100 BJDs (1) - 57 Caramelos / Candies

English

Word: Candies.

Comment: Another photo starring little Daisuke 

At first, I had thought about buying some candy, the problem is that we don't like to eat candies and I would have ended eating it little by little (and when I say "little by little", I mean months), so a day I was bored watching TV I realized that I had the solution in front of me and I hadn't realized until that moment! It turns out that in our round table we have a candy patterned oilcloth on and then was when the idea you see in the photo came out. No big deal, but the effect is good.

The photo is taken specifically for the game.

Español

Palabra: Caramelos.

Comentario: Otra foto protagonizada por el pequeño Daisuke 

En un principio, había pensado en comprar caramelos, el problema es que en casa no somos de comer caramelos y me habría tocado comérmelos yo todos poco a poco (y cuando digo "poco a poco", me refiero a meses), así que un día que estaba aburrida viendo la tele, ¡vi que tenía la solución delante mío y no me había dado cuenta hasta ese momento! Resulta que en la mesa camilla tenemos puesto un mantel con estampado de caramelos y fue entonces cuando se me ocurrió la idea que veis en la foto. No es gran cosa, pero el efecto es bueno.

La foto está hecha específicamente para el juego.

Black & Red

English

To begin, I want to thank the new follower. Thank you very much for stopping and decide to follow me ^ _ ^ 

A couple weeks ago I took my SD and took photos of them together because I liked how they coordinated in black and red. I find Danielle very cute Danielle with this outfit and I really like the angry face she has in some photos (although normally people look more at her sweet touch, lol. It's funny because my mother and I always laugh because Danielle is like "don't touch me or I'll bite you xD). And what I can say about Toshi... I find him gorgeous! I always get out of hand and end taking  more photos of him than planned (it's noticed that he's my dearest one ❤). Although he urgently needs a new face-up!

I hope you enjoy the pictures.

Español

Para empezar, quiero darle las gracias a la nueva seguidora de mi blog. Muchas gracias por pasarte y decidir seguirme ^_^

Hace un par de semanas cogí a mis SD y le hice fotos juntos porque me gustó cómo iban de conjuntados, de negro y rojo. A Danielle la encuentro monísima con este conjunto y me gusta mucho la carita de pasota y mala leche que tiene en algunas fotos (aunque normalmente la gente se fija más en su toque dulce, jajaja. Es curioso por que mi madre y yo siempre nos reímos por su cara de "no me toques o te muerdo".) Y de Toshi qué puedo decir... ¡lo encuentro guapísimo! Siempre se me va la mano y termino haciéndole más fotos de las previstas (se nota que es mi niño mimado ❤). Aunque necesita un maquillaje nuevo urgentemente.

Espero que os gusten las fotos. 

Thanks for your visit and comment. // Gracias por vuestra visita y comentar.

Mes de las muñecas BJD en HAN-NA

Entry in Spanish only, as it's about an event which is going to take part in Barcelona.

Hoy vengo con una noticia.

En el restaurante coreano Barcelona Han-na quieren organizar un evento que tienen previsto para el mes de abril, llamado "Mes de las Muñecas BJD", así que necesitan a colaboradores para poder organizarlo, con exposición de muñecas, venta, charlas, cursos, talleres e incluso alguna proyección. 

Básicamente necesitan colabores para las siguientes actividades:

- Colaboradores que amablemente se presten a exponer alguna de sus muñecas, siempre que sean de casas coreanas. Si alguien quiere vender alguna, también puede ponerse en contacto.

- Gente experta en el hobby para que pueda organizar algún taller o conferencia sobre las BJD's de Corea.

- Y por supuesto, gente que quiera ver la exposición y asistir a los talleres.

Para más información y contacto, podéis visitar la siguiente página:

- BUSCAMOS COLABORADORES PARA EL MES DE LAS MUÑECAS BJD. 

Si alguien quiere difundir la noticia, podéis hacerlo libremente.

La verdad es que es interesante ver cómo el mundillo se va a dando a conocer poco a poco, mostrando que no se trata de un simple hobby en el que personas de ciertas edad "juegan con muñecas".

Stripes / A rayas

English

A few weeks ago I made a shoot of Danielle, but some pics needed to be edited because of the background. Now that all the ones I like most are ready, I want to show you.

The "Skelanimal" plushie, Dax, was a gift that my friend Yami Mae gave me for my birthday some years ago, so I want to dedicate this shoot to her (^_-)~☆

Español

Hace unas semanas que le hice una sesión a Danielle, pero algunas fotos necesitaban bastante retoque fotográfico por el tema del fondo. Ahora que ya están todas las que me han gustado presentables, os las quiero enseñar.

El peluche "Skelanimal", Dax, fue un regalo que me hizo mi amiga Yami Mae por mi cumpleaños, hace ya unos años, así que esta sesión se la dedico a ella (^_-)~☆

Thanks for your visit // Gracias por vuestra visita.

Bye Bye, Aiko

English

To begin, I want to thank the new followers who have decided to stay. A very big hug to you and I hope you enjoy my experiences and my crappy-photos of our BJD's.

I haven't taken photos of Aiko for a long time ago and I have to say that I 'm not going to take photos of her again because she's not home. If you  have read her profile,  then you must know that the doll belongs to my sister and I always asked permission everytime I wanted to take a photo shoot of her.. Finally, my sister has moved and therefore, she's been carried Aiko with her and I won't be able to make more photo shoots or taking sporadic pics of the doll (those who know the history, you know why I say this). I'm keeping the few blog entries where Aiko has appeared and the few photos I've taken of her.

What scares me is that I'm afraid my sister won't be able to take care of the doll as it should  be because she isn't into the BJD's world. And even though I've advised her, I know that she will  ignore everything. I consider Aiko lost

In the left sidebar, I've made a small update in the list of our dolls, specifying to who belongs each doll, as I share this hobby with my mother and those who follow me know. I'm going to design something completely new for this list. And not to leave this post so poor, a photo of Aiko of one of the few pictures I did.

And not to leave this post so poor, a photo of Aiko of one of the few pictures I have taken of her.

Español

Para empezar, quiero dar las gracias a las nuevas seguidoras que han decidido quedarse. Un abrazo bien grande para vosotras y espero que disfrutéis de mis experiencias y cutre-fotos de nuestros BJD's .

Hace mucho tiempo que no le hago fotos a Aiko y tengo que decir que no voy a volver a hacerle más porque ya no está en casa. Si habéis leído su ficha, sabréis que la muñeca es de mi hermana y le pedía permiso cada vez que me apetecía hacerle alguna sesión. Finalmente, mi hermana se ha mudado y por lo tanto, se ha llevado a Aiko y ya no voy a poder hacerle más sesiones ni fotos de esporádicas (los que conocen la historia, ya saben porqué digo esto). Conservaré en el blog las pocas entradas en las que ha aparecido y las contadas fotos que le he hecho.

Lo que me da miedo, es que me temo que mi hermana no va a ser capaz de cuidar la muñeca como debería ya que no está metida en el mundillo. Y a pesar de que le he aconsejado, sé que no va ha hacer caso. Doy a Aiko por perdida.

En la barra lateral izquierda he hecho una pequeña reforma con la lista de nuestros muñecos, especificando de quién es cada uno de ellos ya que el hobby lo comparto con mi madre, como ya sabéis los que me seguís. Próximamente diseñaré algo completamente nuevo para esta lista.

Y para no dejar esta entrada tan pobre, una foto de Aiko de una de las pocas fotos que le hice.

In this one, with her friend Daisuke. They're not going to play together again.

Y en esta, con su amiguito Daisuke, que ya no van a volver a jugar juntos.

Thanks for your visit // Gracias por vuestra visita.