May and June 2023 · Mayo y junio 2023

Hello! Today I'm going to show you the two photos I posted on Instagram in May. Yes, only two photos. That's because I also published the fanarts of the German band Nachtblut, which you can see on my artworks blog. If you want to see them, here is the link to my blog: Sionnach's Artworks. 

¡Hola! Hoy os voy a enseñar las dos fotos que publiqué en Instagram en mayo y las que publiqué en junio. Sí, solo dos fotos en mayo. Eso es porque también publiqué los fanarts de la banda alemana Nachtblut, que podéis verlos en mi blog de dibujos. Si los queréis ver, aquí está el enlace a mi blog: Sionnach's Artworks. 

MAY · MAYO

Yusuke Urameshi & Puu (Yu Yu Hakusho)

Arale Norimaki (Dr. Slump)

Gifts from the Three Wise Men · Regalos de los Reyes Magos 2023

We are already in February! January has gone by pretty quickly. I don't know if this is good or bad. January has been a "weird" month. Instead of taking photos, which I took some of, I dedicated myself to updating my other two blogs, the personal one and the one about drawings, which I had completely abandoned. The fact is that I also wanted to publish this entry earlier, but I completely forgot 😅 And on top of that, a few days ago I caught a pretty bad cold, which left me feeling down. Now that I'm much better I've finally managed to write the post to show you what the Three Wise Men brought me.

¡Ya estamos en febrero! Se me ha pasado enero bastante rápido. no sé si esto es bueno o es malo. Enero ha sido un mes "raro". En lugar de hacer fotos, que alguna hice, me dediqué a actualizar mis otros dos blogs, el personal y el de dibujos, que los tenía completamente abandonados. El caso es que también quería publicar esta entrada antes, pero se me olvidó por completo 😅 Y para terminar de redondear, hace unos días cogí un resfriado bastante fuerte, que me dejó con los ánimos por los suelos. Ahora que ya estoy mucho mejor he conseguido escribir por fin la entrada para enseñaros lo que me trajeron los Reyes Magos.