May 2022 · Mayo 2022

We have already reached the halfway point of the year. Summer hasn't officially started yet and I'm already looking forward to its end, you know that I hate heat I prefer colder weather.

I haven't spent much time blogging for a while, but I've noticed that Blogger has changed things for the worse, like the comment box. Has the comment preview disappeared? It seems to me that everything is very neglected, as people spend more time on social networks, they don't seem to care about making good updates for blogs. I don't know if this is the beginning of the end of blogging.

Well, last month I already published some photos of May, being important dates I wanted to publish them on their day. Today I upload the rest of the photos I took that month, which are enough for a full post.

Ya hemos llegado al ecuador del año. No ha empezado oficialmente el verano y ya estoy deseando que acabe, ya sabéis que llevo muy mal el calor y prefiero el tiempo más frío.

Llevo meses en el que no paso mucho tiempo visitando blogs, pero me he dado cuenta de que Blogger ha cambiado cosas para peor, como la caja para escribir comentarios. ¿Ha desaparecido la vista previa de los comentarios? Me da la impresión que está todo muy descuidado, como la gente pasa más tiempo en las redes sociales, parece que les da igual el hacer actualizaciones buenas para los blogs. No sé si esto está empezando a ser el principio del fin de los blogs.

Bueno, el pasado mes ya publiqué algunas fotos de mayo, al ser fechas importantes quería publicarlas en su día. Hoy subo el resto de fotos que hice ese mes, que da para una entrada completa. 

Harry Potter (Harry Potter)

Random photos 17 · Fotos varias 17

After several months of hiatus, I can finally write on the blog more often. At this time, in July I got the vaccine against Covid 19. I have gotten both doses and I encourage you to also get vaccinated. I had hardly any side effects, with the first dose I had a sore arm in the area of the shot and with the second the pain was milder, although I did have a little fatigue that lasted 24 hours.

A few weeks ago I told you about the problem I had with my laptop, which is still damaged and which I have been using on a few occasions. I finally opted to buy a refurbished laptop, as I don't know how much the repair will cost and how long the old computer will last and adding a little bit money I could get a practicaly new computer. After searching for a few weeks, I finally found a good deal on July 20. I already have the most essential programs installed, including Photoshop CS5 for editing photos.

What will I do with the old laptop? I will keep it and when I'll be able, I'll ask if it can be repaired and depending on what they tell me, I will pay for the repair or not. I would like it to be fixed, it's always a good thing to have a couple of computers in case one fails or one of them needs to be cleaned inside.

During these months I have taken photos with my phone (especially from March) and have edited them with apps, Lightroom Mobile and Snapseed. Honestly, I prefer to do the edits with a computer, it's much more comfortable, although I have to admit that these two apps are good if you want to edit the photos you take with your phone.

Now I am going to the topic you are waiting for, new photos. I have a lot of unpublished photos on the blog, so I will continue with the  "Random Photos" section until it's fully updated.

Después de varios meses de parón, por fin puedo volver a escribir en el blog con más frecuencia. En este tiempo, en julio me vacuné contra la Covid 19. Tengo las dos dosis puestas y os animo a que también os vacunéis. No tuve apenas efectos secundarios, con la primera dosis tuve un poco de dolor en la zona del pinchazo y con la segunda el dolor fue más leve, aunque sí tuve un poco de fatiga que duró 24h.

Hace unas semanas os conté el problema que he tenido con mi ordenador portátil, que sigue estropeado y que he estado utilizando en escasas ocasiones. Finalmente opté por comprar un portátil reacondicionado, ya que no sé cuánto me va a costar la reparación y cuánto tiempo va a durar el ordenador viejo y por poco más podía obtener un ordenador seminuevo. Después de buscar durante unas semanas, finalmente encontré una buena oferta el 20 de julio. Ya tengo instalados los programas más esenciales, incluido Photoshop CS5 para editar fotografías.

¿Qué haré con el portátil viejo? Lo voy a guardar y cuando pueda, iré a preguntar si se puede reparar y dependiendo de lo que me digan, pagaré la reparación o no. Me gustaría que tuviese arreglo, no viene mal tener un par de ordenadores por si uno falla o tienes que llevarlo a que lo limpien por dentro.

Durante estos meses (sobre todo a partir de marzo) he hecho fotos con mi teléfono y las he editado con apps, Lightroom Mobile y Snapseed. Sinceramente, prefiero hacer las ediciones con un ordenador, es muchísimo más cómodo, aunque he de admitir que estas dos apps son buenas si quieres editar las fotos que haces con tu teléfono.

Ahora sí que voy al tema que estáis esperando, fotos nuevas. Tengo muchas fotos sin publicar en el blog, así que seguiré con la sección "Fotos varias" hasta que esté completamente actualizado.

JANUARY · ENERO

Blaine

Year of the Ox 2021 · Año del Buey 2021

Happy Year of the Ox!

Today the Lunar Year begins, so to celebrate it I have taken a photo ot the animal that represents this year, the ox. 

¡Feliz año del Buey!

Hoy empieza el nuevo año lunar, así que para celebrarlo he hecho una foto representando al animal que protagoniza este año, el buey.