Busca - Search

29 de diciembre de 2017

Late birthdays · Cumpleaños atrasados

This year I haven't taken photos for the birthdays of some of my BJDs due to lack of time. As I was sorry they seem forgotten, I have taken two group photos so they're not sad and know that I still love them.
Este año no he hecho fotos por los cumpleaños de algunos de mis BJDs por falta de tiempo. Como me daba penita dejarlos olvidados, les he hecho dos fotos grupales para que así no estén tristes y sepan que les sigo queriendo.  


25 de diciembre de 2017

Tió de Nadal - Bon Nadal!

In Catalonia we have for Christmas a beloved character by children (and adults), the Tió de Nadal (Christmas Tió or Christmas log) or as it's popularly known, "caga Tió" (shit Tió). The Tió is a log that it's drawn a face with eyes, nose, and a bright smile, put two legs and covered with a blanket so it doesn't get cold. During the month of December it's fed so that on Christmas Eve he can shit candies and other small gifts to the rhythm of a popular song while being hit with wooden sticks or small branches.

Link and Lum have been struck by this Catalan tradition and although it's focused on children, they also wanted to make the Tió shit while they sang the song.
En Catalunya tenemos en Navidad a un personaje muy querido por los niños (y adultos), el Tió de Nadal (Tió de Navidad o Tronco de Navidad) o como popularmente se le conoce, "caga Tió". El Tió es un tronco al que se le dibuja una cara con ojos, nariz, y una amplia sonrisa, se le ponen dos patitas y se le tapa con una mantita para que no pase frío. Durante el mes de diciembre se le da de comer para que  en Nochebuena pueda cagar chucherías y otros pequeños regalos al ritmo de una canción popular mientras se le golpea con varas de madera o pequeñas ramas.

A Link y a Lum les ha llamado la atención esta tradición catalana y aunque esté enfocado hacia los niños, ellos también han querido hacer cagar al Tió mientran cantaban la canción. 

Caga Tió
ametlles y torró
no caguis arangades
que son massa salades
caga torrons 
que son més bons
Caga Tió!


22 de diciembre de 2017

Christmas is coming! · ¡Ya llega la Navidad!

There are only a few days left for Christmas and for this, I have taken several photos to wish you all happy holidays.

Elsa, Anna and Olaf are ready to celebrate it.
Ya quedan pocos días para Navidad y para ello, he hecho varias fotos para desearos a todos unas felices fiestas.

Elsa, Anna y Olaf ya están listos para celebrar estas fechas.



19 de diciembre de 2017

Review · Reseña: Nendoroid 756 Lum (Urusei Yatsura)

On the 13th August a new Nendoroid arrived, this time it's Lum Invader, or Lamu, the name with which I knew her on the Catalan TV many years ago. The character belongs to the Urusei Yatsura series.

I got a big surprise when it was known that this character was going to have its version in Nendoroid, so I had to have it in my collection, although you already saw Lum in the past Halloween photos.
El 13 de agosto llegó una nueva Nendoroid, en esta ocasión es personaje es Lum Invader, o Lamu, el nombre con el que la conocí en la TV Catalana hace bastantes años. El personaje pertenece a la serie Urusei Yatsura.

Me llevé una gran sorpresa cuando se supo que este personaje iba a tener su versión en Nendoroid, así que tenía que tenerla en mi colección, aunque ya visteis a Lum en las pasadas fotos de Halloween.



16 de diciembre de 2017

Review · Reseña - Shodo Dragon Ball Vol.5: SS Broly (angry face)- SS Bardock - SS Blue Vegetto

On the 10th of August, arrived these new figures from the Shodo Dragon Ball (Bandai) collection, reaching Vol. 5.

Below I show you photos of the figures in their blister.
El 10 de agosto llegaron estas nuevas figuritas de la colección Shodo Dragon Ball (Bandai), llegando ya al Vol. 5.

A continuación os muestro fotos de las figuras en su blister.



Blogger Tips and TricksLatest Tips And TricksBlogger Tricks
related posts plugin for wordpress, blogger…