Sant Jordi 2015 & Disney Store - Classic Doll "Frozen: Elsa"

On April 23rd was Sant Jordi (St. George). This day in Catalonia is similar to Valentine's day on which men give women a rose and women give men a book. As I have romanticism lost and don't have a boyfriend, I see it on the other hand, the day of the book and the festival around it in Barcelona, although is a working day.

Normally I don't go to Barcelona for Sant Jordi because of the crowd at the center of the city, but this year I wanted to go because I wanted to get a book signed by the author. The book is "Quiénes fueron realmente los vikingos" (Who the Vikings really were), by the historian Laia San José Beltrán (page in Spanish). So as I was free in the afternoon, I went to Barcelona with my mother.

As Laia Sant José would be in the stand signing books from 5 p.m. and we went to the city earlier to better leverage the afternoon, I suggested going to Disney Store because you know I've been looking for Elsa doll for a while. Finally the doll has been replenished! So I didn't hesitate and picked mine. If I wouldn't have suggested going to the store, I would have lost the chance to get it. Next you can see photos of the doll.

We start with the shopping bag of "Frozen", with a new illustration in which Kristoff, Elsa, Anna, Sven and Olaf are drawn.

El 23 de Abril fue Sant Jordi (San Jorge). En Cataluña es un día parecido al de San Valentín en el que los hombres regalan una rosa a las mujeres y ellas regalan un libro a los hombres. Como yo tengo el romanticismo perdido y no tengo pareja, lo miro por el otro lado, el día del libro y me quedo con la festividad que hay en torno a ello en Barcelona, aunque el día es laborable. 

Normalmente no suelo ir a Barcelona en Sant Jordi por la aglomeración de gente que hay en el centro de la ciudad, pero este año quise ir porque me interesaba conseguir un libro firmado por su autora. Se trata del libro "Quiénes fueron realmente los vikingos", por la historiadora Laia San José Beltrán. Así que como tenía la tarde libre, me fui a Barcelona con mi madre.

Como Laia San José estaría en su stand firmando libros a partir de las 5 de la tarde y nosotras fuimos a la ciudad antes de esa hora para aprovechar mejor la tarde, sugerí ir a la tienda Disney Store porque ya sabéis que llevo un tiempo buscando la muñeca de Elsa. ¡Por fin habían repuesto la muñeca! Así que no lo dudé y cogí la mía. Si no hubiese sugerido ir a la tienda, habría perdido la oportunidad de tenerla. A continuación podéis ver las fotos de la muñeca.

Empezamos con la bolsa de compra de "Frozen", con un dibujo nuevo en la que están dibujados Kristoff, Elsa, Anna, Sven y Olaf. 

Disney Store - Dumbo & Classic Doll "Frozen: Anna"

In my previous post I showed photos of my Dumbo plushie. I said that it has its story and now I'm going to tell.

On the 9th, two days before my birthday, my mother and I decided to go to Barcelona and incidentally, we went to the Disney Store and see if they had the dolls of Anna and Elsa. They only had Anna, there was no sign of Elsa, so my mother purchased Anna.

When we went to pay the doll at the cash register, the cashier told us that the Dumbo plushie was sold for 9€ instead of 28€ and a percentage of the value would be donated for the foundation "Save the Children". My mother decided to purchase it even though didn't plan to have the plush, and this way Dumbo became part of the family. As in a few days would be my birthday, we decided that I would keep it instead of giving it to my 8 month old niece because we were afraid that she would destroy it with time.

Next, photos of Anna and Dumbo:  

En mi anterior entrada os enseñé fotos de mi peluche de Dumbo. Comenté que tiene su historia y ahora os la voy a contar.

El día 9, dos días antes de mi cumpleaños, mi madre y yo decidimos ir a Barcelona y de paso, fuimos a la tienda Disney Store y mirar si tenían las muñecas de Anna y Elsa. Solamente tenían a Anna, de Elsa no había ni rastro, así que mi madre se compró a Anna. 

Al ir a caja para pagar la muñeca, el cajero nos dijo que vendían el peluche de Dumbo por 9€, cuyo valor era de 28€, y un porcentaje del valor del peluche sería donado a la fundación "Save the Children". Mi madre decidió comprarlo a pesar de que no teníamos pensado tener el peluche y de esta forma Dumbo pasó a formar parte de la familia. Como en pocos días sería mi cumpleaños, decidimos que me lo quedase yo en lugar de dárselo a mi sobrina de 8 meses, ya que nos daba pena que lo destrozase con el tiempo.

A continuación, fotos de Anna y Dumbo:

Disney Store - Classic Doll "Frozen: Kristoff & Hans"

Who was going to tell me that we'll end up purchasing Disney dolls because, we have two Disney boys! I tell you. For Valentine's Day, my mother and I suddenly planned to go to Barcelona because I need to buy jewelry material that  I can't find in my town. Finally, I didn't find an interesting shop and the one I knew was closed TT___TT As we were in the center of Barcelona, we decided to take a walk and look at other shops. What was our surprise when we saw that in Avda. Portal de L'Àngel have opened a Disney Store and we don't know since when (you see we didn't visited that street for a long time ago). We had a micro infarct in that moment because the only Disney Store we knew in Barcelona was the one in the Les Glories shopping center, which is quite far and it's not an area we especially like.

As there, we entered the store without thinking and went straight to the the dolls area. There was the cuties of Disney Animators (I really liked Kristoff, but I'm not interested in purchasing these kind of dolls) and the different Disney princess had their own section with their costumes, dolls and other accessories.

Directly we went to look the "Frozen" section because last year we wanted to purchase the for dolls of the collection "Classic Doll" from a very cool collection and no way to find it, so we decided to buy the dolls separately. There it was on the shelf an army of Annas and Hans and an only one Kristoff. We only purchased the two boys because we didn't have enough money to buy Anna too. And Elsa, was directly sold out.

And finally we come to the part you are looking forward to see. Photos! We start with a shopping bag of "Frozen" with drawings of the two sisters.

Quién me iba a decir que terminaríamos comprando muñecos de Disney porque, ¡tenemos dos chicos Disney! Os cuento. El día de San Valentín a mi madre y a mí se nos ocurrió ir a Barcelona porque necesito comprar material de bisutería que por mi ciudad no encuentro. Finalmente, no encontré ninguna tienda interesante y la que conocía estaba cerrada TT___TT Ya que estábamos en el centro de Barcelona, decidimos dar un paseo y mirar otras tiendas. Cuál fue nuestra sorpresa cuando vimos que en la Avda. Portal de L'Àngel han abierto una Disney Store y no sabemos desde cuándo (se nota que hacía tiempo que no íbamos por esa calle). Nos dio un micro infarto en ese mismo momento ya que la única Disney Store que conocíamos en Barcelona era la que hay en el Centro Comercial Les Glories, que nos queda bastante lejos y no es una zona que nos guste especialmente.

Como no, entramos en la tienda sin pensarlo y nos fuimos directamente a la zona de muñecas. Allí estaban las monadas de Disney Animators (me gustó mucho Kristoff, pero estas muñecas no me interesa comprarlas) y las diferentes princesas Disney tenían su propia sección con sus disfraces, muñecas y otros accesorios. 

Directamente nos fuimos a mirar la sección de "Frozen" ya que el año pasado queríamos comprarnos los cuatro muñecos de la colección "Classic Doll" de una colección muy chula y no hubo forma de encontrarla, así que decidimos comprar los muñecos por separado. Allí estaba en la estantería un ejército de Annas y Hans y un solo Kristoff. Solamente nos cogimos a los dos chicos porque no llevábamos dinero suficiente como para llevarnos también a Anna. Y Elsa, directamente estaba agotada.

Y por fin llegamos a la parte que estáis deseando ver. ¡Las fotos! Empezamos con la bolsa de compra de "Frozen" con dibujos de las dos hermanas.