Busca - Search

21 de agosto de 2016

Arrival · Llegada: S.H. Figuarts Sakura Kinomoto (Cardcaptor Sakura)

After a few days without being active here, I'm back to show you my first S. H. Figuarts (Bandai) figure of Sakura Kinomoto (Cardcaptor Sakura). She arrived on the 5th August.

I'm showing photos of the unboxing and the figure and I tell you my impressions.
Después de unos días sin dar señales de vida, hoy vuelvo para enseñaros a mi primera figura S.H. Figuarts (Bandai) de Sakura Kinomoto (Cardcaptor Sakura). Llegó el 5 de Agosto.

Os voy mostrando fotos de la apertura de la caja y la figura y os voy contando mis impresiones.




As you can see, I ordered the figure as SAL to avoid the damned customs. The box was something big for what was inside and apart of the figure, they included a thanks postcard. I didn't know that amiami sends so beautiful postcards. 
Como podéis ver, pedí la figura por SAL para evitar las dichosas aduanas. La caja algo grande para lo que venía dentro y aparte de la figura, incluyeron una postal de agradecimiento. No sabía que amiami enviaba postales tan bonitas.


Together with the figure, they also sent me that sealed yellow bandana. Apparently, it's something exclusive for the first release.
Junto a la figura, también me enviaron el pañuelo amarillo que está precintado. Por lo visto, es algo exclusivo de la primera edición.


The bandana is large and has Clow's magical circle printed. It can be useful for photo shoots.
El pañuelo es grande y tiene impreso el círculo mágico de Clow. Puede ser útil para sesiones fotográficas.


 


The box is gorgeous, comes with a plastic "cover" that wraps the box and is decorated with an illustration of Sakura and Kero with cherry blossoms in the background (Sakura means cherry blossom in Japanese).

Without the cover, you can see that the box has many details.
La caja es una preciosidad, viene con una "funda" de plástico que envuelve la caja y está decorada con una ilustración de Sakura y Kero con pétalos de cerezo al fondo (Sakura significa flor de cerezo en japonés).

Con la funda quitada, se puede apreciar que la caja está llena de muchos detalles. 






If you know the manga or anime of Cardcaptor Sakura, you may have noticed that the box looks like the Clow book.
Si conocéis el manga o anime de Cardcaptor Sakura, os habréis dado cuenta de que la caja tiene forma del libro de Clow





When flap is opened, you can see pictures of the figure and the figure with all its accessories.
Al abrir la solapa se pueden ver fotografías de la figura y la figura con todos sus complementos.




Along with Sakura we can also see Cerberus, also known as Kero. Sakura has three extra faceplates (happy, action/anger and with eyes closed -asleep/relaxed/thoughtful-) and four extra pairs of hands plus an extra hand to hold the magical card.
Junto a Sakura, también podemos ver a Cerberus, más conocido como Kero. Sakura tiene tres caras extra (alegre, acción/enfado y con los ojos cerrados -dormida/relajada/pensativa-) y cuatro pares de manos extra más una mano para sujetar la carta mágica.


The Sealing wand is very nice and preserves the original colours of the series.
Él bastón del sello es muy bonito y conserva los colores originales de la serie. 


It includes a Clow card printed on both sides. The card is blank, that is that card hasn't been caught yet.
Incluye una carta de Clow impresa por ambas caras. La carta aparece en blanco, es decir, aún no se a atrapado la carta.



Inside the box I found that postcard of Sakura and Kero. The image is the same as the "cover" of the box. Lovely.
Dentro de la caja me encontré con esa postal de Sakura y Kero. La imagen es la misma que la de la "funda" de la caja. Muy bonita.



The edition of this figure also includes this background sheet of a blue sky with fluffy clouds and cherry blossoms. It's made of plastic and can be quite useful.
La edición de la figura también incluye esta lámina para fondos con un cielo azul cubierto de esponjosas nubes y pétalos de cerezo. Es de plástico y puede ser bastante útil.


Finally we have Sakura out of the box and wearing a plastic skirt. I had to divide the figure into two parts to remove it.

The costume she wears is the one from the first opening of the anime.
Por fin tenemos a Sakura fuera de la caja y luciendo una sobre falda de plástico. Para quitársela dividí la figura en dos partes.

El traje que lleva es el mismo del primer opening del anime.



Kero, Sakura's pet, can't be missed .
No puede faltar Kero, la mascota de Sakura.


I found a little hard to put his tail on and I was afraid to break it at pressing the piece. It's a very small piece.
Me costó un poco ponerle la cola y me daba miedo romperla al hacer presión. Es una pieza muy pequeña. 



Finally I got to pin the tail and fortunately Kero remains standing. His pose isn't very dynamic and it's better the figma one, but it's very funny and nice.
Finalmente conseguí ponerle la cola y afortunadamente Kero se mantiene de pie. Su pose no es muy dinámica y es mejor la de la figma, pero es muy gracioso y bonito. 



Here are the bases. The rounded one is for Sakura and square ones to hold the background sheet.
Aquí tenemos las bases. La redonda es de Sakura y las cuadradas para poder sujetar la lámina de fondo.


Sakura's base is very original and has Clow's magical circle printed. It can be seen better on a dark background.
La base de Sakura es muy original y tiene impreso el círculo mágico de Clow. Se puede apreciar mejor sobre un fondo oscuro.


The instructions are only in Japanese, but it's not difficult to change parts of the figure. I don't usually look at the instructions and play with figures directly 😆
Las instrucciones vienen solamente en japonés, pero no es difícil cambiar las piezas de la figura. Soy de las que no suelen mirar las instrucciones de las figuras y las trasteo directamente 😆


Here is Sakura running and jumping in the base with everything assembled. Kero doesn't have his own base, so he will always be on the floor and I won't be able to show him flying, unless I think in something...

I also took a test photo to see how Sakura looks with the background sheet.
Aquí tenemos a Sakura corriendo y saltando en su base y con todo montado. Kero no tiene su propia base, así que siempre va a estar en el suelo y no podré mostrarlo volando, a no ser se que se ocurra algo...

También hice una foto de prueba para ver cómo se veía Sakura con el fondo.



My opinion about the figure? If you're a fan of Sakura, it doesn't disappoint. According to I have read, the figma figure is much better than the S. H. Figuarts. I think because it has better joints and the details are more elaborated. As for me, I don't understand that "hate" towards S. H. Figuarts. I think is a quality and nice figure, you can easily recognize the character and has many goods that makes it worthwhile. In its favour, I will say that I haven't had problems with the base, it seems that some people are unable to place the figure and might be due to lack of skill. I will also say that the wings can be moved and do not fall as easily. As for its posability, you can make enough poses with her and recreate scenes from the series without problem. Maybe I'm not very demanding with figures and this one perfectly adapts to my needs.

On the downside, I would say I'm a little afraid with the way to put its hands, mainly because the part for them is articulated and very thin. It makes me feel uneasiness if it breaks.
¿Mi opinión sobre la figura? Si eres fan de Sakura, no defrauda. Según he leído, la figura de figma es mucho mejor que la S.H. Figuarts. Creo que porque tiene mejores articulaciones y los detalles están más elaborados. Por mi parte, no entiendo tanto "odio" hacia la S.H. Figuarts. Me parece una figura bonita y de calidad, el personaje se reconoce fácilmente y tiene muchos extras que hace que merezca la pena. A su favor, diré que no he tenido problemas con la base, parece que hay gente que es incapaz de colocar la figura y puede ser que sea por falta de maña. También diré que las alas se pueden mover y no se caen nada más mirarlas. En cuanto a su posabilidad, puedes hacer bastantes poses con ella y recrear escenas de la serie sin problema. Quizá es que no soy muy exigente con las figuras y esta se adapta perfectamente a mis necesidades.

Como punto negativo, diré que la forma de ponerle las manos me da un poco de miedo, más que nada porque la pieza para ponerlas es articulada y muy delgada. Me da no sé qué que se rompa. 



But overall I'm happy with the figure and I'm glad to have taken advantage of the offer, I got it at a discount of 53%.

See you in the next post!

See you soon!
Pero en general estoy contenta con la figura y me alegro de haber aprovechado la oferta, la conseguí con un descuento del 53%.

¡Nos vemos en la próxima entrada!

¡Hasta pronto!

Thanks for your visit!  ¡Gracias por vuestra visita!

8 comentarios :

  1. ¡Hola Lily! Bua, ¡es maravillosa! La caja está plagada de detalles, ya solo viéndola te deleitas. La postal es un detallazo y es muy bonita, y el pañuelo... ¡ME ENCANTA! Ojalá pudiera conseguir uno igual... La figura es preciosa y tiene muchísimos accesorios, y se ven de muy buena calidad. En las fotos ha quedado preciosa, y ese fondo que aparece en el primer opening es muy acertado. La base también me encanta, es que el círculo de Clow desde siempre me ha parecido muy bonito y especial. Yo también soy muy miedica a la hora de trastear con piezas frágiles... ¡Besos y disfrútala mucho!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Gracias, me alegro de que te haya gustado esta figura, es una pena que los coleccionistas no la valoren tanto como deberían por compararla con la figma.

      Si te interesa, aún puedes conseguir esta figura con el pañuelo, ahora mismo la venden con un 44% de descuento en amiami [enlace]. Sale muy bien de precio teniendo en cuenta que son figuras caras y viene con los bonus (pañuelo y lámina para fondos).

      Siempre digo que el que las figuras vengan con tantos accesorios suma puntos, y más si es articulada. Puedes tener cientos de figuras con una sola. Y sí, es de muy buena calidad, nada de plástico cutre. Lo único malo que tiene es lo que comento sobre la pieza para cambiar las manos. No es que sea de plástico blandengue y tienes que ser muy bestia para romperlo, pero es tan finito...

      Atenta porque pronto subiré fotos de Sakura en acción 😉

      Saludos ^^

      Eliminar
  2. A mi me parece una pasada de figura. Es preciosa, parece tener muy buena calidad, es muy fiel al personaje y lleva bastantes accesorios.

    Imagino que esa manía que algunos coleccionistas tienen a estas figuras de precio reducido puede ser o bien por que con el tiempo y a base de coleccionar muchas figuras uno se vuelva más exigente (o tiquismiquis), o bien por elitismo puro y duro. Yo pienso que el más común es el primer caso, pero el segundo también se suele dar en este tipo de coleccionismo.

    La caja es muy bonita <3 EL pañuelo, quitandole las arrugas si que te puede servir para algunas fotos, aunque la base que lleva con el sello está chulísima. Me ha gustado mucho esta figura. Me has puesto los dientes largos XP Hace tiempo que le tengo echada el ojo a la versión de Sakura con el uniforme y los patines.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, la figura es de buena calidad y puede dar muchísimo juego, pero tal y como dices hay mucha manía entre algunos coleccionistas. Por lo que veo, es como cuando decían hace unos años que las BJD de casas chinas eran de segunda categoría solo por proceder China. No sé si aún siguen con la tontería...

      Tú tienes una Sakura muy mona en nendo, jejeje. La figura de Sakura con el uniforme y los patines también me tienta.

      Eliminar
  3. Hi Lily,
    How beautiful everything is, and excellently presented with much attention paid to detail. I love that she has so many faces and hands, I can see you having a wonderful time playing with this little figure. Congratulations!
    Hugs,
    X

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hi Sandi.
      Thank you. It's a great figure, already I have played with her a bit and soon I'll share a few pics I took of her.
      Greetings ^^

      Eliminar
  4. Es muy bonita. Yo entiendo que los coleccionistas más exigentes le pongan pegas, porque si las comparas las dos esta no tiene los detalles tan definidos y tiene algunas pegas (como la pieza que dices para ponerle las manos).
    Pero hay algunas figuras mucho más feas y peor hechas xD A mi me parece muy bonita, aunque es verdad que soy fan de esta serie y lo mismo no soy imparcial xDD
    Yo no conocía esta tienda pero últimamente hay mucha gente comprando ahí, voy a tener que mirarla detenidamente a ver si está tan bien como dicen xDD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La figura está bien hecha y el personaje se reconoce fácilmente, si a esto le sumamos que la compré con descuento, creo que hice buena compra en cuanto a calidad-precio. Está claro que no tiene los detalles tan cuidados como la figma y tampoco posará tan bien como la misma, pero para mi ya me viene bien esta figura. Creo que somos poco exigentes si la figura cumple con lo que buscas. A ver cuando tenga la figma de Syaoran si sigo pensando igual 😆

      En cuanto a la pieza para ponerle las manos, creo que son más tonterías mías que otra cosa. Para que se pueda llegar a partir hay que ser muy poco cuidadoso, el plástico es resistente.

      Por ahora solo he comprado una vez en esa tienda, aunque ya tengo varias figuras en pre-order. Una de las cosas buenas que tiene es que suelen tener descuentos y los puntos que acumulas se convierten en yens que puedes usarlos cuando quieras porque no caducan.

      Eliminar

If you like what you see, don't hesitate to comment ^_^
Comments are moderated and therefore SPAM IS NOT PUBLISHED.
Have a good day ^^
---
Si te gusta lo que ves, no dudes en comentar ^_^
Los comentarios están moderados y por lo tanto, NO SE PUBLICA SPAM.
Que tengáis un buen día ^^

Blogger Tips and TricksLatest Tips And TricksBlogger Tricks
related posts plugin for wordpress, blogger…