Introducing Shun, the stylish boy // Presentación de Shun, el estiloso

English

Hi!

Shun is completed since last Sunday 19th, he has his definitive wig and eyes. He still need clothes as has a pair otfits only, but is an issue that doesn't concerns me a lot as I will buy clothes for him in future.

Shun is Danielle's brother, though he's not half vampire, as long as I know. He's a boy who likes women, computers and spending time with his sister, whom he adores. He is very stylish and is aware that he's attractive, so he likes to dress stylish and can't stand seeing people who is a mess at dressing without knowing how to combine clothes.

To introduce him, I have taken photos where he's wearing Toshi's clothes, but is completely in his style. His are the shoes only. The truth is that I'm totally fallen for this kid, I never thought that I would like him as much (don't worry Toshi, you're still my favourite one). And to think that he came because of the body I had and didn't want to sell...

Well, I don't keep you any longer with my nonesense and move on to what matter, the photos! I hope you enjoy them and like my stylish guy.

Español

¡Hola!

Shun está completo desde el domingo 19, ya tiene su peluca y ojos definitivos. De ropa aún anda bastante escaso, pero es un tema que tampoco me preocupa mucho, ya le iré comprando ropa.

Shun es el hermano de Danielle, aunque él no es medio vampiro, al menos que yo sepa. Es un chico al que le gustan las mujeres, la informática y pasar tiempo con su hermana, a la que adora. Es muy elegante y es consciente de que es atractivo, así que le gusta ir siempre estiloso y no soporta ver a la gente que va hecha un desastre sin saber combinar la ropa.

Para presentarlo, he hecho fotos en las que lleva ropa de Toshi, lo único suyo son los zapatos, aunque va completamente a su estilo. La verdad es que me tiene tonta perdida el niño, no pensé que me iba a gustar tanto (tranquilo Toshi, sigues siendo mi favorito). Y pensar que se vino por el cuerpo suelto que tenía y no quería vender...

Bueno, no me entretengo más con mis tonterías y pasemos a lo que importa. ¡Las fotos! Espero que las disfrutéis y os guste mi chico elegante.

Shun is so quiet surffing on the Internet when suddenly Lily comes to bother with her camera and tripod.

Shun está tan tranquilo navegando por Internet cuando de repente se presenta la pelma de Lily con su cámara de fotos y su trípode.

Lily: Shun, leave the laptop for a moment, I'm going to take some pictures.

 Shun, deja un momento el portátil que te voy a hacer unas fotos.

Shun: And what are those pictures for?

¿Y para qué son esas fotos?

Lily: To introduce you in my blog and forums. So other people can see how handsome you are.

Para presentarte en mi blog y en los foros. Así otra gente podrá ver lo guapo que estás.

Shun: Oh, ok. If it's for that not problem ♥

Ah, vale, si es para eso no hay problema ♥

Lily: In addition, pretty girls will see you.

Además, te verán chicas guapas.

Shun: You are already too long at taking photos!

¡Ya estás tardando en hacerme fotos!

And from here, Shun poses for us to see him in all its glory.

Y a partir de aquí, Shun posa para que lo veamos en todo su esplendor.

I love this last picture, I see him gorgeous. Sincerely, the pictures from AOD don't do justice, the molde is gorgeous.

Me encanta esta última foto, lo veo guapísimo. Sinceramente, las fotos de AOD no le hacen justicia, el molde es precioso.

***

Thanks for your visit and Shun sends a kiss // Gracias por vuestra visita y Shun os manda un beso.

Introducing Sam and Dean // Presentación de Sam y Dean

English

Hi!

Lately I hardly have to update my blog because of family issues, so when I find some time, I'm on it to upload shoots I've made or I'm making and are accumulating in a way that is scary, so after the photos of my recent face-ups and the report of the event at the restaurant Han-na, finally turn came to show you one of the shoots I made a few weeks ago.

Now I can introduce you the foxy twins, Sam and Dean. Although they are called as the stars of the "Supernatural" TV series, they have nothing to do with them. These foxies don't belong to the story of Toshi, Danielle and company, they're just dolls that we liked and here are to make us glad with their presence. But I don't think I'd take many photos of them, they're quite limited in the poses and get me on my nerves everytime I try  them to remain standing because they pose really bad. Anyway, sure I find interesting places where to take photos of them.

And now, I leave you with photos of the foxy brothers.

Español

¡Hola!

Últimamente apenas tengo tiempo de actualizar el blog por temas familiares, así que cuando encuentro un rato, me pongo a ello para ir subiendo las sesiones que he hecho o voy haciendo y se me están acumulando de una manera que da miedo, así que después de las fotos de los últimos maquillajes que he hecho y el reportaje sobre el evento en el restaurante Han-na, por fin llegó el turno de enseñaros una de las sesiones que hice hace unas semanas.

Ya os puedo presentar a los hermanos gemelos zorrunos, Sam y Dean. Aunque se llamen igual que los protagonistas de la serie de televisión "Sobrenatural", no tienen nada que ver con ellos. Estos zorritos no pertenecen a la historia de Toshi, Danielle y compañía, simplemente son unos muñecos que nos gustaron y aquí están para alegrarnos con su presencia. Pero no creo que les haga muchas fotos, son bastante limitados con las poses y me ponen de los nervios cada vez que intento que se mantengan de pie porque posan fatal. Igualmente, seguro que encuentro sitios interesantes donde hacerles fotos.

A continuación, os dejo con las fotos de los hermanitos zorrunos.

Thanks for your visit. // Gracias por vuestra visita.

Evento de muñecas BJD coreanas en Han-na - 19-05-2013

English

Last Sunday was the last day of the Korean BJD dolls at the restaurant Han-na, in Barcelona. That day I could go, so I went there with two friends.

In the event was organizated an exhibition of Korean BJD's, but as all our creatures are Chinese, I couldn't put on display to anyone, though my friends took 6 of their big resin family members (one of them was Chinese), dolls that I hadn't met in person and that day I had the opportunity to meet. All very nice.

As you arrived, people were putting their dolls to display and honestly, I was surprised with the amazing custom they had or I just find them lovely. It was the first time I saw so many BJD's together and it was crazy XD Although something that haunted my head was confirmed, I'm a person made for big dolls, SD from 60cm up and guys with male face and not affeminate (though this doesn't means that others seem to me beautiful, much less). I don't see myself with a Yo-SD size doll, no way (unless it were a gift) and just as I thought, as small as I like are MSD and I still think they're small. For sure they're manegeable and easy to carry everywhere.

As were clothing and accessories for BJD's stands, I took the opportunity to buy eyes and some clothing for Shun, the poor guy doesn't have clothes and everything he's wearing belongs to Toshi and not everything is of his style. So I bought to Michiru (she was one of the girls who were selling stuff) a pair of beautiful blue glass eyes, jeans, white trousers, a set of a shirt + vest and a long sleeves blue T-shirt. As I took Shun there because maybe I would find something for him, I could try the eyes and clothes before to buy anything, so I had the poor doll naked in front of all those people, at least now I can say my stylish boy is completed and I'm going to upload photos of him very soon here and then you'll see how handsome he is. Although I couldn't put my doll on display because he is from a Chinese company.

After shopping, Aikoneko gave a lecture as the official Leeke dealer in Spain and explained how she started with this between several anecdotes. We learned quite a few things, such as Leeke was the first company to market Yo-SD size BJD's.

When the conference ended, Aikoneko distributed some catalogs which Leeke sent her to be distributed between the people who went to this event. And Cristina, the girl who organized the event, also distributed postcards that Fairyland sent to hand out to the people who attended. I was amused that one of my friends gave her a postcard with the photo of dolls that just she doesn't like, so she asked if it would possible to get a postcard with a photo of Chloe instead. She got away with it and got it! XD

At the end, there was a raffle in which the prize was a free dinner at the restaurant. The winner was gone, who would be warned by e-mail.

Apparently, the event has been a success and want to organize a second edition to which I hope to attend with my friends. I think it's great that this hobby is making know and organizating events like this in which to share this hobby with other people.

To end, photos. Notice that there are many! ^___^

Español

El domingo fue el último día del evento de muñecas BJD coreanas en el restaurante Han-na, en Barcelona. Ese día pude ir, así que para allá que fui con dos amigas.

En el evento se organizó una exposición de BJD's coreanas, pero como todos nuestros bichos son chinos, no pude exponer a ninguno, aunque mis amigas sí llevaron a 6 miembros de su gran familia resinil (una de ellas, china), muñecos que aún no conocía en persona y ese día tuve la oportunidad de conocer. Todos muy bonitos.

Tal y como llegabas, la gente iba colocando a sus muñecos para la exposición y sinceramente, muchos me sorprendieron por la customización tan impresionante que tenían o simplemente me parecieron preciosos. Fue la primera vez que veía tantos BJD's juntos y era una locura XD Aunque algo que rondaba por mi cabeza se confirmó: soy de muñecos grandotes, SD de 60cm para arriba y de machotes con cara de tío y nada afeminados (aunque esto no quita que los demás me parezcan bonitos, ni mucho menos). No me veo con un Yo-SD ni de broma (a no ser que fuese un regalo) y tal y como pensaba, lo más pequeño que me gusta son los MSD y aún así me parecen pequeños. Eso sí, me parecen manejables y fácil de transportar.

Como habían varios puestos de ropa y demás para BJD, aproveché para comprarle ojos y algo de ropa a Shun, que el pobre no tiene ropa y lo que tiene puesto es lo poco que puede aprovechar de Toshi. Así que a Michiru le compré unos ojos azules de cristal muy bonitos, unos pantalones tejanos, otros blancos, una camisa a juego con un chaleco y una camiseta azul de manga larga. Como me llevé a Shun por si encontraba algo para él, le pude probar tanto los ojos como la ropa así que ahí tuve al pobre muñeco en pelotas delante de toda esa gente, al menos ya puedo decir que mi chico elegante está completo y pronto subiré fotos de él para que podáis ver lo guapo que está. Aunque a él no lo pude poner en la exposición al ser un muñeco de una casa china.

Después de las compras, Aikoneko dio una conferencia como representante de Leeke en España y nos estuvo contando cómo empezó con esto entre varias anécdotas. Aprendimos bastantes cosas, como por ejemplo que Leeke fue la primera casa en comercializar BJD's de tamaño Yo-SD.

Cuando la conferencia terminó, Aikoneko repartió unos catálogos que Leeke le había enviado para repartirlos en el evento. Y Cristina, la chica que organizó el evento, también repartió unas postales que Fairyland envió para repartirlas entre la gente que asistió. Me hizo gracia que a una de mis amigas le diesen una postal de unos muñecos que precisamente no le gustan nada, así que reclamó y pidió si se la podían cambiar por otra en la que apareciese una Chloe en la fotografía. Se salió con la suya y lo consiguió XD

Al terminar, se hizo un sorteo en el que el premio era una cena gratis en el restaurante. El ganador se había ido, al que avisarían por e-mail.

Por lo visto, el evento ha sido todo un éxito y quieren organizar una segunda edición a la que espero poder asistir con mis amigas. Me parece estupendo que este hobby se vaya dando a conocer poco a poco y se vayan organizando eventos como este en los que poder compartir este hobby con otros aficionados.

Y para terminar, fotos. ¡Aviso que son muchas! ^___^

My friend's dolls // Los muñecos de mis amigas

Girl with red hat // Niña con gorrito rojo: Yuki (Dolomi - Soom) - Nadia_Chaudhary
Boy // Niño: William (Honey Delf Pie - Luts) - Chandrama
Kitty // Gatita: Katherine (Honey Delf Choux - Luts) - Chandrama
Bunny // Conejita: Sarah (Honey Delf Choco - Luts) - Nadia_Chaudhary

 Arwen (Kid Delf Kiwi - Elf (Christmas event 2012) - Luts) - Nadia_Chaudhary

Si alguno de estos muñecos es vuestro, no dudéis en dejar un comentario si queréis que incluya vuestro nombre y el de vuestr@ muñec@ debajo de la fotografía.

: -- : -- : -- : -- : -- : -- : -- : -- :

These are the clothes I bought to Shun. I saw everything as his style and needed it, that I didn't hesitate a second to buy it.
Esta es la ropa que le compré a Shun. Lo vi todo tan de su estilo y le hacía tanta falta, que no lo dudé ni un segundo para comprársela.

And these, the gifts that were given:

Y estos, los regalitos que nos dieron:

Thanks for your visit! // ¡Gracias por vuestra visita!

Face-up 7 // Maquillaje 7

English

Seventh makeup. Finally I have to Shun with his face-up done! I finished it a couple of weeks, along with Sam. The face-up isn't perfect (as usual), but I like how natural it has turned out. Although I had to repeat the eyebrows from scratch because they were very up and made ​​him a crazy look that embarrasses me to upload the few photos I took. The trouble, as I had to completely erase the eyebrows, down his temples it's noted that the area is completely remade. Luckily, the wig covers the defect and it's not noticeable in the photos.

Although I notice improvement with my face-ups, I have difficulty with eyelashes and eyebrows yet. However the case may be, but I have to master them! And with this face-up, I've found out that make-up brushes from a supermarket are perfect for make BJD's face-up, they catch pastel pigment that makes it easy to work like this, so as I have only one, I'm going to buy several different sizes and then I won't have to fight with the damn ed pastels to be fixed.

Now I have to make a shoot to introduce him. He already has his official wig, although the absence of eyes, the ones which has now are provisional and in addition, they are big for him.

And finally, photos of Shun with his face-up done.

Español

Séptimo maquillaje. ¡Por fin tengo a Shun maquillado! Lo terminé hará cosa de un par de semanas, junto con Sam. El maquillaje no es perfecto (para variar), pero me gusta cómo ha quedado de natural. Aunque tuve que repetir las cejas desde cero porque quedaron muy subidas y le hacían una mirada de loco que me da hasta vergüenza subir el par de fotos que le hice. Lo malo, como tuve que borrar las cejas por completo, por las sienes se nota que se rehízo la zona por completo. Suerte que la peluca tapa todo ese defecto y no se nota en las fotos.

Aunque ya noto mejoría con mis maquillajes, aún tengo dificultad con las pestañitas y las cejas. Como sea, ¡pero tengo que dominarlos! Y con este maquillaje he descubierto que los pinceles para maquillar del Mercadona son perfectos, cogen el pigmento de los pasteles que da gusto, así que como solamente tengo uno, compraré varios de distintos tamaños y ya no tendré que pelearme tanto para que el maldito pastel se fije.

Ahora tengo que hacerle una sesión para presentarlo. Ya tiene su peluca oficial, aunque está a falta de ojos, los que tiene son provisionales y además, le vienen grandes T_T

Y por fin, fotos de Shun maquillado.

BONUS

In the next photos, you can see Shun with his provisional wig. As you see, it covers his temples and the face-up looks better. 

Next time I'll show pics of him, you'll see him with his official wig, which is a bit different to this one.

En las siguientes fotos, podéis ver a Shun con su peluca provisional. Como veis, tapa por completo sus sienes y así el maquillaje se ve mejor.

La próxima vez que muestre fotos de él, lo veréis con su peluca oficial, que es algo diferente a esta.

No flash / Sin flash

Flashed / Con flash

Thanks for your visit and Shun sends a kiss // Gracias por vuestra visita y Shun os manda un beso.