Shun 3rd Anniversary · 3er Aniversario de Shun

Today Shun turns three years old. I wanted to celebrate it taking a few photos of him, but I haven't managed to make a good photo shoot. The poor guy's elastic are "loosen" and he'd need a tune-up, so I have taken some quick photos. I'm sorry that they are very repetitive TT__TT

Hoy Shun cumple tres añitos. He querido celebrarlo haciéndole unas fotos, pero no he podido hacer una sesión muy buena. El pobre está ya muy destensado y va a necesitar una puesta a punto por completo, así que le he hecho unas fotos rápidas. Lamento que sean muy repetitivas TT__TT

Hanami Dolls 2016

For today I've prepared an entry about the event "Hanami Dolls 2016," held in Barcelona last Saturday 26th Saturday and coinciding with Easter/Holy Week, so there I went with my mother to spend a different and entertaining afternoon.

I will tell you that Hanami is the Japanese tradition custom of observing the beauty of flowers and is celebrated with cherry flowers bloosoms blooming.

Below you can see the pictures I took, so cosy up because therea re many.

Para hoy tengo preparada una entrada sobre el evento "Hanami Dolls 2016", celebrado en Barcelona el pasado sábado 26 de Marzo y coincidiendo con Semana Santa, así que allí que fui con mi madre para pasar una tarde entretenida y diferente.

Os contaré que la Hanami es la costumbre tradicional japonesa de observar la belleza de las flores y se celebra con el florecimiento de las flores de cerezo.

A continuación podéis ver las fotos que hice, así que acomodaos bien porque son muchas.