2nd Anniversary of Shirley · 2º Aniversario de Shirley

Last Monday was Shirley's second anniversary. I couldn't take the photos on time or publish that day, so today I took the camera and I made a mini-photo shoot.

Congratulations, Shirley!

El lunes fue el segundo aniversario de Shirley. No pude hacer las fotos a tiempo ni publicar ese día, así que hoy he sacado la cámara y le he hecho una mini-sesión.

¡Felicidades, Shirley!

5th Anniversary of Akane and Hiroki · 5º Aniversario de Akane y Hiroki

Lately I have the blog very neglected and I have many delayed entries for publishing, so to have it updated, today I publish the photos I took of the twins, Akane and Hiroki.

Yesterday the siblings turned 5 years old, so as I don't want it to happen like last year, that they ran out of photos to celebrate it, this time I've taken them with time, although here I post them a day later.

Tengo el blog muy abandonado últimamente y tengo bastantes entradas atrasadas por publicar, así que para tenerlo actualizado hoy publico las fotos que les hice a los mellizos, Akane y Hiroki.

Ayer cumplieron 5 añitos los hermanos, así que como no quiero que me pase como el año pasado, que se quedaron sin fotos para celebrarlo, esta vez las he hecho con tiempo aunque aquí las publique con un día de retraso.

Beware, saiyans are here! · ¡Cuidado, los Saiyanos están aquí!

Another late entry, so I don't extend the wait any longer. This time I publish a photo shoot of two of my Dragon Ball Z figures, the tiny Shodo of Bandai. The protagonists are Nappa and my beloved Vegeta. Actually, I took the photos in February and published them in Instagram on April.

For the photos I wanted to represent the arrival of these two feared Saiyans to Earth.

Otra entrada atrasadísima, así que no alargo más la espera. En esta ocasión publico una sesión de fotos de dos de mis figuras de Dragon Ball Z, las pequeñas Shodo de Bandai. Los protagonistas son Nappa y mi queridísimo Vegeta. En realidad, las fotos las hice en febrero y las publiqué en abril en Instagram.

Para las fotos quise representar la llegada de estos dos temidos Saiyanos a la Tierra.

5th Anniversary of Shun · 5º Aniversario de Shun

I still have several pending entries to publish, let's see if I can manage to update the blog as soon as possible. So today I come with one of those entries that I should have published a few weeks ago.

On the 25th of April was the 5th anniversary of Shun, so I took photos of him to celebrate it. They are somewhat repetitive, yet I hope you like them. I have previously uploaded them on Instagram and today they see the light on the blog. 

Aún tengo varias entradas pendientes por publicar, a ver si me pongo al día y lo actualizo todo lo antes posible. Así que hoy vengo con una de esas entradas que debería haber publicado hace unas semanas.

El día 25 de abril fue el 5º aniversario de Shun, así que le hice fotos para celebrarlo. Son algo repetitivas, aún así espero que os gusten. Las fotos las subí en su momento en Instagram y hoy ven la luz en el blog.

Your friendly neighbourhood Spider-Man · Tu amigo y vecino Spider-Man

I finally find the time to publish these photos. I take them on January 31, but I didn't edit them until a few weeks ago. Lately I can't find the time to update the blog because I'm updating my personal blog for a few weeks, which was quite outdated. In it you can see photos that I have taken on visits to Barcelona, so if you want to know places in the city and Catalan culture, don't hesitate to visit my blog, where I still have a lot of pending entries that I will post soon.

Below you can see the photos I took to my Spider-Man nendoroid, which you might have already seen if you follow me on Instagram.

Por fin encuentro el momento de publicar estas fotos. Las hice el 31 de enero, pero no las edité hasta hace unas semanas. Últimamente no encuentro el momento de actualizar el blog porque estoy actualizando mi blog personal desde hace unas semanas, el cual tenía bastante desactualizado. En él podéis ver fotos que he ido haciendo en salidas a Barcelona, así que si queréis conocer sitios de la ciudad y la cultura catalana, no dudéis en pasaros por mi blog, en el que aún tengo bastantes entradas pendientes que iré subiendo próximamente.

A continuación podéis ver las fotos que le hice al nendoroid de Spider-Man, que ya las habréis vistos si me seguís en Instagram.