Akira - Elf Ducan (Dream of Doll)

English

Today I'm coming with a sitting of a doll which isn't mine, the owner is my friend Mae, the culprit that got me into this hobby.

You see, between May and June, DOD took out to sell the "Elf Ducan" mold again and Mae finally decided to buy it. For us, this mold is very expecial as it's the one with which we entered into the world of BJDs, so even I didn't buy it because tastes change (stating that I really like the mold but I don't have that thing to having it home), is still very special to me and Mae has given me permission upload some photos of her "Elf Ducan", which has called Akira and reached his new home on September 11th.

Without further ado, there I leave photos. And of course, this entry is completely dedicated to Mae. Thanks for reading and watching!

PS: I haven't taken these photos, that's why thei're watermarked under a different name.

Español

En esta ocasión vengo con una sesión de un muñeco que no es mío, la propietaria es mi amiga Mae, la culpable que me metió en este mundillo.

Veréis, entre Mayo y Junio, DOD volvió a sacar a la venta al "Elf Ducan" y Mae finalmente decidió comprárselo. Para nosotras, este molde es muy especial ya que fue con el que nos intruducimos en el mundillo de las BJDs, así que aunque yo no lo comprase porque los gustos cambian (que conste que el molde me gusta mucho, pero ya no tengo esa cosa de quererlo en casa sí o sí), sigue siendo muy especial para mí y Mae me ha dado permiso para subir algunas fotos de su "Elf Ducan", al que ha llamado Akira y llegó a su nuevo hogar el 11 de Septiembre.

Sin más, ahí os dejo las fotos. Y como no, esta entrada está completamente dedicada a Mae. ¡Gracias por leer y mirar!

PD: Las fotos no están hechas por mí, por eso en las marcas de agua está escrito otro nombre.

Aristocratic vampire

English

These photos were taken a pair months ago, but between the entries about the problems with Dollzone Spain and AOD, arrivals of Danielle's body and Toshi's new body, photos to introduce Danielle, photos of Toshi sporting new body, and to end, my old laptop got into deep coma, this shoot was parked and unpublished. But now it's time for it to see the light!

My mother dressed Byron on a fantastic suit we ordered in Angell Studio several months ago. He looked so handsome that I had to pick him up and make a photo shoot. We drooled while I took the photos XD

Without further ado, there I leave photos of the vampire. Thanks for reading and watching!

Español

Estas fotos las hice hace un par de meses, pero entre las entradas de los problemas con Dollzone España y AOD, las llegadas del cuerpo de Danielle y el nuevo cuerpo de Toshi, las fotos de la presentación de Danielle y las fotos de Toshi luciendo cuerpo nuevo, y para rematar, mi portátil viejo entró en coma profundo, esta sesión se quedó aparcada y sin publicar. ¡Pero ya llegó el momento de que vea la luz!

Mi madre le probó a Byron un traje que pedimos a Angell Studio hace ya meses y comprobamos le queda de muerte. Lo vi tan guapo que tuve que cogerlo y hacerle una sesión. A las dos se nos caía la baba mientras le hacía las fotos XD

Sin más, ahí os dejo las fotos del vampiro. ¡Gracias por leer y mirar!

PS: These photos were saved in "Picasa web", so I haven't had to edit them again :D By the way, this was the post I was about to post when my laptop went into coma. If you've read my previous post, you know what I'm talking about...

PD: Afortunadamente, estas fotos estaban guardadas en"Picasa web", así que no he tenido que volver a retocarlas :D  Por cierto, esta entrada es la que estaba a punto de publicar cuando el portátil entró en coma. Si habéis leído mi entrada anterior, ya sabéis de lo que estoy hablando.

Everything has a beginning and an end // Todo tiene un comienzo y un final

English

Hi! This is going to be a long post. And despite the title, it's not related with BJD's

My laptop got into a coma last Saturday September 15th. I was about to write a new post in this blog when suddently, the screen went white with colored horizontal stripes. I turned off the computer and turned it on after a while, but it didn't started and the light pilot indicated that the hard drive didn't work, and next appeared the text "Err1Err3" and "Operating System not found" when pressing F8 or other key. I tried several times, but the result was always the same. Solution? To buy a new laptop because I thought the repair could get expensive and for that, I preferred to opt for a new purchase to avoid more scares.

I was angry because, apparently, I've lost some files I didn't save  in the external hard drive, as several of my last digital artworks, which now only have watermarked copies on lousy resolution that I've uploaded on MB, pixiv and my artworks blog. I've also lost a drawing I was working on which was almost finished. I needed to add a background only. Some photos are also lost. Fortunately, the ones taken with my camera, are all safe in the external hard drive and camera cards, so I have only lost edited copies (some already prepared to be upload for a post this blog) and this means it's not as serious as I can edit them again. And certain files I can't remember right now but I will miss when needed, are also lost.

The little I had on music and video, was saved in my external hard drive at the time. Am one who prefers to listen to music on a good stereo and watching movies, series or concerts on the flat-screen TV. Therefore, I hardly use my computer to listen to music or watching videos.

Five years enjoyed of good health my laptop. It didn't gave me a single problem until about half a year ago, when the sound began to fail. And just when I thought take to repair it, it disgusts me. When I finally had my new laptop at home, I searched on the Internet any possible solution to repair my old laptop, but nothing worked and over, the fucked disc reader swallowed the recovery disc and I can't get it out, so my intention is to take it to rapain in future and as I see, I'll decide whether it's worth repairing it or at least, if it's possible to retrieve the files.

Now I have an "Asus A55VD", much more powerful than my old "Compaq Pressario V6000". Differences between them? Among others:

Asus

- Operating system: Windows 7.
- Integrated Webcam (which I'm not going to use, so...)
- 6GB of RAM and 500GB of storage.
- Extended keyboard

Compaq

- Operating system: Windows 7.
- No integrated Webcam (and not missed it).
- 2GB of RAM and 160GB of storage.
- No extended keyboard

For some other forums I've read my new acquisition is pretty good, although I was quite surprised in a detail. Many people complained that it lacks luster. Really? I have to say that in my opinion, it has too much! In fact, I have it to a minimum and I still find it a lot and would turn it down even more if I could.

In short, we see this as a new era. Everything has a beginning and an end. Although it wasn't in my plans to make such a big expenditure T_T

---

Español

¡Buenas! Entrada larga donde las haya... Y a pesar del título, no me refiero al tema BJDs.

Mi portátil entró en coma crítico el pasado sábado 15 de septiembre. Estaba a punto de escribir una entrada en este blog, y así, de repente, la pantalla se puso blanca con rayas horizontales de colores. Apagué el ordenador y volví a encenderlo pasado un rato, pero no iniciaba y el piloto luminoso del disco duro indicaba que no funcionaba, apareciendo en la pantalla el texto "Err1Err3" y "Operating System not found" al pulsar F8 u otra tecla. Lo probé varias veces, pero el resultado era siempre el mismo. ¿Solución? Comprar otro portátil nuevo ya que pensé que la reparación podría salir cara y para eso, preferí optar por una compra nueva y así evitar más sustos.

Me dio rabia porque aparentemente, he perdido documentos que no guardé en el disco duro externo, como varios de mis últimos dibujos digitales, de los que ahora solo conservo las copias de pésima resolución con marcas de agua que subí en  MB, pixiv y mi otro blog . También tengo perdido un dibujo en el que estaba trabajando y tenía casi terminado al que tan solo me faltaba añadirle un fondo. Algunas fotos también están perdidas. Afortunadamente, las que he hecho con mi cámara, están todas a salvo entre el disco duro y las tarjetas de la cámara, así que el haber perdido fotos retocadas (algunas ya preparadas para subir en este blog) tampoco es tan grave ya que puedo volver a retocarlas. Y también he perdido algún que otro archivo que ahora mismo no recuerdo pero ya echaré en falta cuando lo necesite.

Lo poco que tenía guardado de música y vídeo ya lo guardé en el disco duro externo en su momento. Soy de las que prefiere escuchar música en un buen equipo de audio y ver pelis, series o conciertos en la pantalla plana y a lo grande. Por lo tanto, el ordenador apenas lo utilizo para escuchar música o ver vídeos.

Cinco años disfrutó de buena salud mi portátil. No me dio ni un solo problema hasta hace aproximadamente medio año, cuando empezó a fallarle el sonido. Y justo cuando tenía pensado llevarlo a reparar, me da el disgusto. En cuanto tuve mi nuevo portátil en casa, busqué alguna solución posible por Internet para reparar mi antiguo portátil, pero nada funcionaba y encima, el jodío se tragó el disco de recuperación y no puedo sacarlo, así que mi intención es llevarlo reparar en un futuro y según vea, ya decidiré si merece la pena la reparación o si al menos, se pueden recuperar los archivos.

Ahora tengo un "Asus A55VD", mucho más potente que mi "Compaq presario V6000". ¿Las diferencias? Entre otras:

ASUS

- Sistema operativo: Windows 7.
- Webcam integrada (Que para no usarla, igual me da).
- 6GB de memoria ram y 500GB de almacenamiento.
- Teclado extendido.

Compaq

- Sistema operativo: Windows Vista.
- No tiene Webcam integrada (y no la echaba en falta).
- 2GB de memoria RAM y 160GB de almacenamiento.
-No tiene teclado extendido.

Por algún que otro foro ha leído que mi nueva adquisición está bastante bien, aunque me sorprendió bastante un detalle. Mucha gente se quejaba porque le falta brillo. ¿En serio? Tengo que decir que para mi gusto, ¡tiene demasiado! De echo, lo tengo al mínimo y me sigue pareciendo bastante y aún lo bajaría más si se pudiese.

En fin, veremos esto como una nueva era. Todo tiene su comienzo y su fin. Aunque no estaba en mis planes hacer un gasto tan grande T_T

Floy Norris?

English

Notice that this entry is silly, but I found it funny and at the end I want to write it.

It turns out that a few days ago I got to watch the  Dollzone page and found they have put on sale two new 1/3 molds, Lucia and Norris. Lucia appears to be similar to an existing 1/4 mold size, but my surprise was with Norris. Seeing him, I realized that this is Floy, unless it has a different custom and new double-jointed body. Moreover, in the description of the doll, in small print reads "Nude doll is Floy". So, why are they selling it as a brand new doll? So much will it cost to call it "Floy 2" (or 3, as I remember a limited Floy doll with animal ears), as they have done with other molds? They will know, but I'm seeing people saying "Oh, what a beautiful new doll!" When I have my beloved Toshi, a lifelong Floy, for almost three years.

Here you have some comparative photos of Floy, Norris and my Toshi..

Español

Aviso que esta entrada es una tontería, pero me ha parecido curioso y al final lo quiero escribir.

Resulta que hace unos días me dio por mirar la página de Dollzone y me encontré con que han puesto a la venta dos moldes nuevos de 1/3, Lucia y Norris. Lucia parece ser un molde parecido a otro existente de tamaño 1/4, pero mi sorpresa fue con Norris. Nada más verlo, me di cuenta de que se trata de Floy, salvo que tiene otra custom y el cuerpo nuevo de doble articulación. Es más, en la descripción del muñeco, en letra pequeña se puede leer "Nude doll is Floy" (muñeco desnudo es Floy). Entonces, ¿a qué viene el venderlo como un muñeco totalmente nuevo? ¿Tanto les costaba llamarlo "Floy 2" (o 3, ya que recuerdo un Floy limitado con orejas de animal), como han hecho con otros moldes? Ellos sabrán, pero ya me estoy viendo a gente que dirá "¡Oh, qué muñeco nuevo más bonito!", cuando tengo a mi queridísimo Toshi, un Floy de toda la vida, desde hace casi 3 años.

Ahí os dejo unas fotos comparativas de Floy, Norris y mi Toshi.

Floy

Norris

Toshi (Norlij)

P.S.: Now I wonder which mould I have to say I have, a "Floy Norris" one? This only serves to remember me to Chuch Norris XD

P.D.: Ahora me pregunto, qué molde tengo que decir que tengo, ¿un "Floy Norris"? Esto no hace más que acordarme de Chuck Norris XD

Maiko's 3rd Birthday! // ¡Tercer cumpleaños de Maiko!

English

Today is Maiko's 3rd birthday. Three years with her at home, time flies without realizing.

This year, Maiko has got a birthday gift. We never give gifts to our dolls for their birthday, but this year has been special, as she needed a restring urgently as it happens it's been for this date XD

As you see in the photos (my mother is the one who was pulling the strings), you can see how loosen she was. I noticed a pair weeks ago, I took her a moment and her legs moved strangely.

Español

Hoy es el tercer aniversario de Maiko. Tres años ya con ella en casa, el tiempo pasa volando sin darte cuenta.

Este año, Maiko ha tenido regalo de cumpleaños. No somos de hacerles regalos a nuestros muñecos por su cumpleaños, pero este año ha sido algo especial ya que le hacía falta un tensado urgentemente y ha dado la casualidad que ha sido por esta fecha XD

Por las fotos (mi madre es la que estuvo tirando de las cuerdas), podéis ver cómo estaba de destensada la pobre. Me di cuenta hace un par de semanas, que la cogí un momento y sus piernas se movían de forma extraña.

So yesterday we restring her and I did a through cleaning on the way. She was dirtier than we thought, and we clean our dolls often.

And the, the photos for her 3rd anniversary.

Así que ayer la tensamos y de paso, le hice una limpieza a fondo. Estaba la pobre más sucia de lo que creíamos, y eso que vamos limpiando nuestros muñecos.

Y a continuación, las fotos por su tercer aniversario.

This year has been special because she's celebrated it with Byron, her boyfriend.

---

Este año ha sido especial porque lo ha celebrado con Byron, su novio.

And so, another year is saved in the memory lane.
Y así, otro año se guarda en el baúl de los recuerdos.

BONUS

Making of XDD