Adventurer's Club - August: Transportation

As every months, it's time to upload the pic for the Adventurer's Club challenge. The challenge theme for August is "Transportation", so immediately came in mind the photo I'd take for it.

The photo you're going to see was taken a few days ago and uploaded it on  flickr at that time because with the theme of the arrivals of the Monster High dolls I didn't upload it before here.

From now on I'm going to use my Monster High for these challenges, unless in some particular one it would be more appropriate to use BJDs. 

Como todos los meses, ya toca subir la foto para el reto del Adventurer's Club. Para Agosto, el tema del reto es "Transportation" (Transporte), así que enseguida me vino a la mente la foto que iba a hacer.

La foto que vais a ver la hice hace unos días y la subí en flickr en su momento ya que con la tontería de las llegadas de los muñecos Monster High no la subí antes por aquí.

A partir de ahora usaré a mis Monster High para estos retos, a no ser que en alguno en particular me parezca más adecuado usar a los BJDs.

As you see, something simple and uncomplicated. The girls had fun on their trip on elephant.

In my next post I'll continue with the arrivals of Monster High dolls, I still have to introduce two more, a boy and a girl. And we'll see if more monsters come with time...

See you soon!

Como veis, algo sencillito y sin complicaciones, las chicas se lo pasaron bien en su viaje en elefante.

En mi próxima entrada ya seguiré con las llegadas los muñecos Monster High, que aún os tengo que presentar a dos más, un chico y una chica. Y ya veremos a ver si no caen más monstruitos con el tiempo... 

¡Hasta pronto!

Thanks for your visit! ¡Gracias por vuestra visita! 

Art blog | deviantART | pixiv | flickr | tumblr.

Heath Burns & Abbey Bominable arrival (split) · Llegada (split)

I'm coming with another arrival, although two more are left XD

My mother and I really like a the Monster High doll Heath Burns, but he was only available together with Abbey Bominable, from the collection "Home Ick Class" and that detail backed us off to buy it because even though the doll is beautiful and we like her clothes, we were only interested in the boy. But finally we managed to get it!

It turns out that one day my friend Nadia (a.k.a. Sakura) came to visit me, told me that she was beginning to be interested in Monster High dolls and one day, chatting with her by Messenger I asked her is she'd like to do a split with me. Of course I told her that if she didn't was interested in the doll she wouldn't have to say yes, but she liked the girl doll and wanted her for her recently started collection because she wasn't interested in the boy doll. So my mother and I would have Heath and Nadia would have Abbey, doll I'll hand give her one day I meet here. And that's how these dolls arrived last 13th.

The truth is that the pack was cheap, I found it in amazon.es por little more than 28€ shipping included, so each doll has cost less than 15€!

An now, photos of the box and dolls:

Hoy vengo con otra llegada, aunque aún quedan más, dos para ser exactos XD

A mi madre y a mí nos gusta mucho el muñeco Monster High Heath Burns, pero el que estuviese solo disponible con Abbey Bominable, de la colección "Home Ick Class" ("Clase de economía doméstica), nos cortaba mucho el comprarlo porque a pesar de que la muñeca es bonita y nos gusta su ropa, el que nos interesaba tener era el chico. ¡Pero finalmente hemos conseguido tenerlo!

Resulta que un día que mi amiga Nadia (a.k.a. Sakura) vino a visitarme, me dijo que se estaba empezando a aficionar a las Monster High y chateando un día con ella por Messenger le pregunté si le gustaría hacer un split conmigo. Por supuesto que le dije que si la muñeca no le interesaba no tenía porqué decir que sí, pero la muñeca le gustó y la quiso para su recién empezada colección porque precisamente a ella el chico no le interesaba. Así que mi madre y yo nos quedamos con Heath y Nadia se queda con Abbey, muñeca que le daré en mano un día que quede con ella. Y así fue como el día 13 llegaron los muñecos.

La verdad es que el pack nos ha salido barato, lo encontré por amazon.es por poco más de 28€ con gastos de envío incluidos, ¡así que cada muñeco no nos ha costado ni 15€! 

A continuación, fotos de la caja y los muñecos:

Viperine Gorgon Arrival - Llegada

Last week my mother and I completed our "Monster High" doll collection (or until we like other new dolls enough as to buy them, we know how this works... ¬_¬), so today is the turn to introduce Viperine Gorgon, daughter of the gorgon Estheno and therefore, Deuce Gorgon's cousin.

We liked this doll when we saw it online, but in person captivated us. We took advantage that we went to the mall "Carrefour" to look for a mop strainer, the accessory for the bucket, that there's no way to find it and in passing we went to our favourite section: toys! And there was Viperine, from the collection "Frights! Camera! Action!", a little more expensive than other dolls, but as we had a discount ticket, we used it and this way was a little cheaper XD Although I must say that the doll belongs to my mother.

Another thing we liked was that the character was inspired in Barcelona, the city where I was born! It was something very funny and couldn't miss it in our collection. In her diary mentioned Vampcelona (or Barcelgroana in other countries, I don't know why these name change from country to country). Although I must say that I find it strange that they have decided that the character isn't greek.

And as we do with some of our MH dolls that we don't like their official name, we have changed her name for a very Catalan one, Montserrat (or Montse, for short). For those who don't know the origin of this name, comes from the mountain Montserrat, which gives name to the Virgin and monastery of Montserrat. The meaning of the name literally means "serrated mountain". You can read more information and see photos of this so peculiar mountain and tourist place here. And as curiosity, there are many stories about mysterious disappearances in this mountain, among other legends.

And now, photos of the box and the doll:

La semana pasada conseguimos entre mi madre y yo completar nuestra colección de muñecas "Monster High" (hasta que saquen o veamos alguna muñeca que nos llame suficientemente la atención como para comprarla, que esto ya sabemos cómo funciona... ¬_¬ ), así que hoy le toca el turno a la llegada de Viperine Gorgon, hija de la gorgona Esteno y por lo tanto, prima de Deuce Gorgon.

Esta muñeca nos gustó mucho cuando la vimos por Internet, pero en persona nos cautivó. Aprovechamos que fuimos al "Carrefour" para mirar un escurridor para el cubo de fregar suelos, que no hay manera de encontrarlo y de paso fuimos a nuestra sección favorita: ¡juguetes! Y allí estaba Viperine, de la colección "¡Monstruos! ¡Cámara! ¡Acción!", un poquito más cara que otras muñecas, pero como teníamos un descuento, pues lo aprovechamos  y nos salió un poquito más barata XD Aunque he de decir que la muñeca pertenece a mi madre.

Otro dato que nos gustó fue que el personaje estuviese inspirado en Barcelona, ¡la ciudad donde nací! Fue algo que nos hizo mucha gracia y no podía faltar en nuestra colección y en su diario menciona a Vampcelona (o Barcelgroana en otros países, no sé porqué cambian estos nombres de un país a otro). Aunque debo decir que se me hace raro que hayan decidido que el personaje no sea griego.

Y como solemos hacer con algunos muñecos MH de los que no nos gusta su nombre oficial, le hemos cambiado el nombre por uno muy catalán, Montserrat (o Montse, para abreviar). Para aquellos que no conocen el origen del nombre, proviene de la montaña de Monsterrat, la que le da nombre a la Virgen y monasterio de Montserrat. El significado del nombre significa literalmente "monte aserrado". Podéis leer más información y ver fotos de esta montaña tan curiosa y lugar turístico aquí. Y como dato curioso, hay muchas historias sobre desapariciones misteriosas en esta montaña, entre otras leyendas. 

A continuación, fotos de la caja y la muñeca:

Toothles (sitting) arrival - Llegada de Desdentao (sentado)

Today I make a break with the arrival of our Monster High dolls and I show you something different I have got without looking for it.

The day I went with my mother to the toyshop "Juguettos" and bought Venus McFlytrap and Skelita Calaveras, I stumbled upon the figurine I needed of Toothless! I didn't expect to find it in that shop because I haven't seen the collection of these mini-dragons in any physical store, only on amazon, eBay... at inflated prices (it surprises me there are people who pay +15€ for this one, I've seen that even sell it for +30€!). I didn't think it twice to buy this Toothless.

And next, photos of the box and my little Toothless:

Hoy hago un parón con las llegadas de nuestras muñecas Monster High y os enseño otra cosa que he podido conseguir sin buscarla.

El día que fui con mi madre a la tienda "Juguettos" y nos compramos a Venus McFlytrap y Skelita Calaveras, ¡me topé con la figurita de Desdentao que me faltaba! No esperaba encontrármelo en esta tienda porque no había visto esta colección de mini-dragones en ninguna tienda física, solo por amazon, eBay... y a precios desorbitados (me sorprende que haya gente que pague +15€ por este modelo, he visto que incluso la venden a +30€). No me lo pensé ni dos veces para comprar este Desdentao.

A continuación, fotos de la caja y mi pequeño Desdentao:

  Look at the price! ^_^   ●  ¡Mirad el precio! ^_^

Skelita Calaveras Arrival - Llegada

As I said in my previous post about the arrival of Venus McFlytrap, on Monday my mother and I went to the nearby Juguettos (a toy shop) from home and we found something unexpected. A Skelita Calaveras, from the collection "Scaris - City of Frights" for 15€! My mother took the box and stood spellbound looking at the doll, so I told her to buy it if she liked the doll as much because I doubted she could find it again for that price. So she decided to take it because there were only two Skelitas left in the shop.

Here you have photos of Skelita, of rather, Lupita, as this is the name my mother has given to her doll.

Como ya comenté en mi anterior entrada sobre la llegada de Venus McFlytrap, el lunes mi madre y yo fuimos al Juguettos que hay cerca de casa y nos encontramos con algo que no esperábamos. ¡Una Skelita Calaveras de la colección "Scaris - City of Frighst" por 15€! Mi madre cogió la caja y se quedó embobada mirando la muñeca, así que le dije que se la llevase si tanto le gustaba la muñeca porque a ese precio, dudaba que volviese a encontrarla. Así que decidió llevársela porque solo quedaban dos Skelitas más en la tienda.

Aquí tenéis las fotos de Skelita, o mejor dicho, Lupita, ya que éste es el nombre que mi madre le ha puesto a su muñeca. 

Venus McFlytrap Arrival - Llegada

We're in period on monstrous arrivals! Finally, my mother and I have decided to buy those few MH dolls we like and thus complete our collection... untill we'll like a new doll as much as to have it, we see these dolls are very addictive...

On Monday, my mother and I went to the nearby Juguettos (a toy shop) from home, just to see if they had any Venus McFlytrap doll because I decided to have one, and there it was, the only one Venus in the shop and on top of that, at reduced price! As I didn't care the model, I just wanted her to have long straight hair, I took her without thinking twice XD

Here you have photos of my Venus, which will preserve her name because I like it:

¡Estamos en racha de llegadas monstruosas! Finalmente, mi madre y yo hemos decidido comprar esas pocas muñecas MH que nos gustan y así completar nuestra colección... hasta que saquen otra muñeca (o muñeco) que nos guste tanto como para tenerlo, que vemos que estos muñecos enganchan demasiado... 

El lunes mi madre y yo fuimos al Juguettos que hay cerca de casa, por curiosear si tenían alguna Venus McFlytrap, puesto que decidí tener una y ahí estaba, la única Venus que quedaba en la tienda y encima, ¡rebajada de precio! Como el modelo me daba igual, solo quería que tuviese el pelo largo y liso, la cogí sin pensármelo dos veces XD

Aquí tenéis las fotos de mi Venus, que va a conservar su nombre, ya que me gusta:

Toothless arrival · Llegada de Desdentao

On Wednesday I had a very special arrival. Months ago I discovered on Internet that had been up to sale, since you know when, very cute figurines of dragons from the TV series "Dragons: Defenders of Berk", based on the movie "How To Train Your Dragon", so I thought that someday I'd have a Toothless as a good fan I am. And so it has been, I finally decided to buy it on amazon.co.uk taking advantage that I ordered a Monster High boy doll who's coming home next week  at a good price.

But... he didn't come alone! I saw in that store that they had another model of Toothless and I couldn't resist (forgive the bad quality of the photos, quickly taken and without tripod):

El miércoles tuve una llegada muy especial. Hace meses que descubrí por Internet que se habían puesto a la venta, desde a saber cuando, unas figuritas muy monas de los dragones de la serie "Dragones: Defensores de Mema", basada en la película "Cómo entrenar un dragón", así que pensé que algún día tendría un Desdentao como buena fan que soy. Y así ha sido, por fin me decidí a comprarlo en amazon.co.uk aprovechando que pedí un chico Monster High que llegará la próxima semana a buen precio.

Pero... ¡no vino solo! Vi que en la misma tienda tenían otro modelo de Desdentao y no me pude resistir (perdonad la mala calidad de las fotos, hechas rápidamente y sin trípode):

Frankie Stein & Jackson Jekyll arrival

Last Monday I went with my mother to Alcampo mall in Sant Boi to look for some things we didn't found, so we took advantage to go to Toy'R Us because it's near there and we stumbled upon a Monster High picnic box that included "Frankie Stein" and "Jackson Jekyll" at great rates. My mother had long been thinking of buying "Frankie" and "Jackson", so it was an opportunity she couldn't waste because we know how expensive MH boy dolls are, so didn't think more and bought the box! Downside is that I have decided to buy a "Venus McFlytrap" and didn't expect I like "Catty Noir" as much when I saw her box on the shelf... Me, who didn't want to buy more Monster High dolls and I'm interested in these two XDDD Lucky that I don't like all the dolls, the rest don't catch my attention and I'm not going to repeat dolls because their hairstyle or clothing are different. Also I have to give thanks that these dolls are cheaper than BJDs and if I see they exceed a certain price, I leave them and I don't mind not having them because they're still "a doll shaped plastic piece".

Now, the pics of our new monstruous couple.

El pasado lunes fui con mi madre al Alcampo de Sant Boi para mirar unas cosas que finalmente no encontramos, así que ya de paso aprovechamos para ir al Toys'R Us, ya que queda cerca y nos topamos con una caja de las Monster High que incluía a "Frankie Stein" y "Jackson Jekyll" de picnic a buen precio. Mi madre llevaba tiempo pensando en comprar a "Frankie" y a "Jackson", así que fue una oportunidad que no podía desaprovechar porque ya sabemos lo caros que salen los chicos, ¡así que no se lo pensó más y se compró la caja! Lo malo es que yo había decidido comprarme una "Venus McFlytrap" y no esperaba que "Catty Noir" me gustase tanto cuando vi su caja en la estantería... Yo que no quería comprar más muñecas Monster High y tengo estas dos pensadas para comprar XDDD Suerte que no me gustan todas las muñecas, el resto no me dicen nada y tampoco voy a repetir muñecas porque su peinado o vestuario sea diferente. También tengo que dar gracias que estas muñecas son más baratas que las BJDs y si veo que sobrepasan cierto precio, las dejo y no me importa no tenerlas ya que no dejan de ser "un cacho plástico con forma de muñeca".

A continuación, las fotos de nuestra nueva parejita monstruosa.

Mis experiencias en el mundo BJD

 ENGLISH

Como ya tengo cierta experiencia en el mundo BJD y ya sé lo que es ir a quedadas y hablar con otra gente del mundillo, os voy a contar algunas de las experiencias más curiosas que me han ocurrido hasta el día de hoy.

My experiencies in the BJD world

 ESPAÑOL

As I have a certain experience in the BJD world and I know what going to doll meetups is and I have talked to other people into this hobby, I'm telling you some of the strangest experiences that I've had so far.