Face-up 6 // Maquillaje 6

English

To begin, I want to thank the new follower. Thank you for coming and stay ^_^

As I wrote in my last entry, our two foxes have their face-up done. Today I'm coming with photos of Sam, my mother's fox. I have tried to make his face-up as similar as possible to Dean's and though it's not perfect, I quite like how it turned out. The important thing is that little by little I'm improving based on seeing my own mistakes (I'm a versy self-critical person) and I will redo it again.

I think that a natural face-up looks well on these creatures. At first I thought about drawing eyebrows on them, but I turned out this idea when I realized that I didn't like how they looked on Dean, the first one I faced-up.

And now, photos of Sam with his face-up done.

Español

Para empezar, quiero dar las gracias a la nueva seguidora. Gracias por pasarte y decidir quedarte ^_^

Como ya comenté en mi anterior entrada, los dos zorritos están maquillados. Hoy os quiero enseñar las fotos de Sam, el zorrito de mi madre. El maquillaje he intentado hacerlo lo más parecido posible al de Dean y aunque no haya quedado perfecto, me gusta bastante cómo ha quedado. Lo importante es que pero poco a poco voy mejorando a base de ver mis propios fallos (soy una persona muy autocrítica) y lo cambiaré dentro de un tiempo.

Creo que un maquillaje así de natural les queda muy bien a estos bichos. En un principio pensé en dibujarles cejas, pero deseché la idea al comprobar que no me gustaba cómo le quedaba a Dean, el primero al que maquillé.

A continuación, fotos de Sam con su maquillaje.

I'm sorry, I couldn't take this photo sharper and focused because my camera can't give more, not even using  super macro T_T

Lo siento, no he podido hacer ésta última foto más nítida y enfocada porque mi cámara no da para más ni con el super macro T_T

Thanks for your visit // Gracias por vuestra visita.

Face-up 5 // Maquillaje 5

English

Lately I can't spend much time here, so I have photos and other stuff delayed. One of them is that I've made three face-ups in the last months but I haven't been able to show them yet despite having taken the photos.

Our two foxes have their face-up done! Sure that almost no one remembers that in December last year we got two Dollzone foxes, one is mine and the other  one belongs to my mother. Well, their face-up is done. I'm going to show you photos of Dean, my fox. I made this face-up early April, though isn't perfect and it's a bit dirty in the chit and one of the eyes. I'm not going to fix it now, I'll redo it withing a time (and so, I'll practice again and get more experience).

And now, photos of Dean with his face-up done.

Español

Últimamente no puedo pasar mucho tiempo por aquí, así que tengo fotos y otras cosas atrasadas. Una de ellas, es que he hecho tres maquillajes en el último mes pero aún no los he podido mostrar a pesar de tener hechas las fotos.

¡Ya tengo a los dos zorritos maquillado! Seguro que casi nadie se acuerda que en Diciembre del año pasado llegaron unos zorritos de Dollzone, uno mío y otro de mi madre. Pues ya están los dos maquillados. Hoy os voy a enseñar las fotos de Dean, mi zorrito. El maquillaje lo hice a principios de Abril, aunque tiene fallos y por la barbilla y uno de los ojos ha quedado algo sucio. Por ahora lo voy a dejar así, ya lo volveré a remaquillar dentro de un tiempo (y así vuelvo a practicar y coger más experiencia).

A continuación, fotos de Dean con su maquillaje.

I'm sorry, I couldn't take this photo sharper and focused because my camera can't give more, not even using  super macro T_T

Lo siento, no he podido hacer ésta última foto más nítida y enfocada porque mi cámara no da para más ni con el super macro T_T

Thanks for your visit // Gracias por vuestra visita.

Religión

English

These photos were taken last month as well, for the 100BJD's challenge, as I had an idea for one of the words, "Religion". I took several pics to pick one of them for the challenge, that's why they're so repetitive. I think I'm going to choose the  first one.

These pics were first edited with Photoshop CS2 and then, with an online photo editor that I found looking for a photo editor which could help me to improve the quality of the photos, PicMonkey. The truth is that I quite like the final result.

Español

Estas fotos también las hice el mes pasado, para el reto 100 BJD's ya que tuve una idea para una de las palabras, "Religión". Hice varias fotos para luego escoger una para el reto, por eso son tan repetitivas. Creo que elegiré la primera.

Estas fotos las retoqué primero con Photoshop CS2 y luego con un editor online que encontré buscando algún editor fotográfico que me ayudase a mejorar la calidad de las fotografías, PicMonkey. La verdad es que me gusta bastante el resultado final. 

Thanks for your visit // Gracias por vuestra visita.

Little demon in nature / Diablillo en la naturaleza

English

These photos were taken last month, a day my mum and I were bored at home, so we took Daisuke and we went for a walk to the beach (about 5km away from my house) because you can go walking to there safely. The walk is right amidst nature, so there are several interesting places where you can take photos, but I didn't take a lot that day.

Without more, Daisuke enjoying nature.

Español

Estas fotos las hice el mes padado, un día que mi madre y yo estábamos agobiadas en casa. Así que nos cogimos a Daisuke y nos fuimos a dar un paseo hasta la playa (a unos 5km de distancia desde mi casa) ya que se puede ir andando sin peligro. El paseo está justo en plena naturaleza, así que hay varios sitios interesantes donde poder hacer fotos, aunque yo no hice muchas ese día.  

Sin más, Daisuke disfrutando de la naturaleza. 

This photo was taken in the beach, but it was too windy and I didn't toke more pics (TT_TT)

Esta foto está hecha en la playa, pero hacía muchísimo aire y no hice más fotos (TT_TT)

- - - - - - - - - - 

Thanks for your visit // Gracias por vuestra visita.

Shun Box Opening (head / cabeza)

English

Surprise! This has been a surprise even for me! Yesterday I got a new tenant. I tell you.

Do you remember that in August last year I changed the body to Toshi for another one that would fit better with the character? Well, I didn't sold the old body, or even put it on sale, so I kept it in the box. From the first moment I wondered what to do with the poor body as I didn'tt want to sell it, I spent money when I bought the full doll and didn't like the idea of sell it for a ​​miserable price (sounds like a slacker, but I give much value to things) apart from I like his sculpture and was of Toshi's first body, my first BJD, and in a way, the body is special to me despite it has simple joints. So I meditated, I talked to my mother and both came to the conclusion that it was a shame to have it kept untouched and finally I decided to buy a cheap head I liked. The body is more than paid and may share some clothes and shoes with Toshi perfectly, but not all because Shun, that's how it's called the newcomer, will have a completely different style to the rest of our BJD's.

Despite being looking at many molds, I liked none of them until I found the AOD Hao. This time I ordered through dealer and everything was perfect, it has come in less than a month.

Shun is the older brother of Danielle. Yes, Shun is a Japanese name, remember that Danielle is the daughter of a Japanese woman and an American man (of Irish roots) and therefore, so is his brother, though he has most noticeable Asian traits than his sister and they don't seem siblings (well, their upper lip are very similar) XD So I have to make some slight changes to the story of these siblings.

Actually, I don't regret to have taken this decision and the mold is much more beautiful in person than in the official photos, is perfect for what I want and I'm mad for him. Don't worry Toshi, you're still my darling, lol.

And then, photos of the box opening and the newcomer, with provisional eyes and wig no fakeup. Let's see if I can  make his face-up this weekend. Hope you like our new tenant!

Español

¡Sorpresa! ¡Esto ha sido una sorpresa incluso para mí! Ayer me llegó un nuevo inquilino. Os cuento. 

¿Os acordáis que en Agosto del año pasado a Toshi le cambié el cuerpo por otro que encajase mejor con el personaje? Bueno, pues el antiguo cuerpo no lo vendí, ni tan siquiera lo puse a la venta, así que lo guardé en la caja. Desde el primer momento me pregunté qué hacer con el pobre cuerpo porque no quería venderlo, me gasté dinero cuando compré el muñeco completo y no me gustaba la idea de malvenderlo (suena a rácana, pero le doy mucho valor a las cosas), aparte de que me gusta su escultura y fue el primer cuerpo de Toshi, mi primer BJD, y en cierto modo, el cuerpo es especial para mí a pesar de tener articulaciones simples. Así que lo medité, lo hablé con mi madre y ambas llegamos a la conclusión de que era una pena tenerlo guardado sin tocar y finalmente decidí comprar una cabeza barata que me gustase,  total el cuerpo está más que pagado y podrá compartir algo de ropa y zapatos con Toshi perfectamente, aunque no toda porque Shun, que así se llama el recién llegado, va a tener un estilo completamente diferente al resto de nuestros BJD's.

A pesar de estar mirando muchos moldes, ninguno me gustaba hasta que di con el Hao de AOD. Esta vez pedí a través de dealer y todo fue perfecto, ha llegado en menos de un mes.  

Shun es el hermano mayor de Danielle. Sí, Shun es un nombre japonés, recordad que Danielle es hija de una mujer japonesa y un hombre norteamericano (de raíces irlandesas) y por lo tanto, su hermano también lo es, aunque a él se le notan más los rasgos asiáticos y no parecen ni hermanos (bueno, la parte superior del labio la tienen muy parecida) XD Así que tendré que hacer unos ligeros cambios en la historia de estos hermanos.

La verdad, no me arrepiento de haber tomado esta decisión y el molde es muchísimo más bonito en persona que en las fotos oficiales, es perfecto para lo que busco y me tiene loca perdida. No te preocupes Toshi, sigues siendo mi niño mimado, lol.

A continuación, fotos de la apertura de la caja y del recién llegado, con ojos y peluca provisionales y sin maquillaje. A ver si este fin de semana puedo maquillarlo. ¡Espero que os guste nuestro nuevo inquilino!