Resolutions 2014 review · Repaso propósitos 2014

Earlier this year I wrote a post with the resolutions for this year is about to end. It's not something I do regularly, but I thought it could be fun to do this in the blog, so let's analyze the resolutions I made for this year in the subjects BJD and blog and how many have been completed:

Legend:
green = completed
orange = half completed
red = not completed

A principios de año escribí una entrada con los propósitos para este año que está a punto de terminar. No es algo que haga habitualmente, aunque me hizo gracia hacer esto por el blog, así que analicemos los propósitos que hice para este año en el tema BJD y blog y cuántos se han cumplido:

Leyenda:
verde = cumplido 
naranja = cumplido a medias
rojo = sin cumplir 

New monsters for Christmas · Nuevos monstruos por Navidad

Yes, new monsters came home. Let's say that I given to myself the dolls Gillington Webber and Twyla for Christmas because we don't celebrate Christmas and neither have the habit to give presents for this date (do you notice that I hate Christmas?). The new Deuce Gorgon that has come home belongs to my mother because I already have one.

I present to Adam (Gillington 'Gil' Webber), Sharon (Twyla) and Zarek (Deuce Gorgon), twin brother of Ophion.

Pues sí, llegaron nuevos monstruitos a casa. Por Navidad digamos me autoregalé a los muñecos Gillington Webber y a Twyla ya que no celebramos la navidad ni tenemos la costumbre de regalarnos cosas por estas fechas (¿se nota que detesto la Navidad?). El nuevo Deuce Gorgon que ha llegado a casa es de mi madre porque yo ya tengo uno.

Os presento a Adam (Gillington 'Gil' Webber), Sharon  (Twyla) y a Zarek (Deuce Gorgon), hermano gemelo de Ophion, 

Merry Christmas · Feliz Navidad 2014

Advent wreath · Corona de adviento

Christmas is just around the corner. I don't like these holidays, I don't feel it and neither celebrate it. Anyway I'd like to participate in some games in the Spanish forum "Café Articulado" and because of laziness I haven't participated in any yet. I lie, I participated in a contest I'll write about in another post. Today I have proposed to participate in the game "Advent wreath" of that forum, so I've removed laziness off, I've taken out of the bag a few Christmas ornaments (no, we haven't even placed our Christmas tree, there it is stored in a box above the lounge furniture), I've made an advent wreath with a Christmas garland and I have put candles that are lit with bulbs in the absence of real candles (apart that I'd be afraid to use real candles because of how the advent wreath is and the dolls I've used aren't very stable) into the improvised crown and I've taken four photos that I'll upload in flickr and the forum later. The result? Just see it yourselves.

Navidad está ya a la vuelta de la esquina. Es una fecha que no me gusta, no la siento y tampoco la celebro. Aún así, me gustaría participar en algunos juegos del "Café Articulado" y por dejadez aún no he participado en ninguno. Miento, participé en un concurso del que hablaré en otra entrada. Pero hoy me he propuesto participar en el juego "Corona de Adviento" de dicho foro, así que me que quitado la pereza de encima, he sacado de la bolsa unos adornos de navidad que tenemos por casa (no, no hemos puesto ni el árbol, ahí sigue guardado dentro de una caja encima del mueble del comedor), he hecho una corona con unas guirnaldas navideñas y he puesto dentro de la corona improvisada unas velitas que se encienden con bombillas a falta de velas de verdad (aparte de que me daría miedo encender velas de verdad por tal y como he hecho la corona y porque los muñecos que he utilizado para las fotos no son muy estables) y he hecho las cuatro fotos que luego subiré a flickr y al foro. ¿El resultado? Comprobadlo vosotr@s mism@s.

My little friend · Mi pequeño amigo

Danielle loves rodents, especially rats and mice.

I don't use to draw backgrounds because I suck at this, but this time I've made all the background without using stock and/or pre-made brushes, hooray!

---

TOOLS 

● Easy Tool SAI 

● Wacom Bamboo Fun pen tablet

---

● Danielle, rat & Art  ©Diabolikal Lily 

For more artworks, visit:

  

A Danielle le encantan los roedores, especialmente las ratas y ratones. 

No suelo dibujar fondos porque se me da fatal, pero esta vez he hecho todo el fondo sin usar stock y/o pinceles hechos para ello, ¡hurra!

---

HERRAMIENTAS 

● Easy Tool SAI  

● Wacom Bamboo Fun tableta gráfica

---

 ● Danielle, rata y Arte ©Diabolikal Lily 

Para más ilustraciones, visita:

  

Thanks for your visit!  ●  ¡Gracias por vuestra visita! 

Art blog | deviantART | pixiv | flickr | tumblr.

Clean hair · Pelo limpio (Part 1)

Every time I have purchased a "Monster High" doll I have complained about their so matted and little shiny hair because they have it greased with extra strong gel. I always say to wash it and never do it. Well, this is past because three weeks ago I started to wash heads.

The first to go to Lily's hair salon have been the boys, Jackson (Jackson Jekyll), Billy (Invisi Billy) and Johnny (Neighthan Rot). Although the first one to go to the hairdresser was Jackson, I'm going to start with Johnny and a photo of him of how his hair was before I washed it.

Cada vez que he comprado una muñeca "Monster High" me he quejado por el pelo tan apelmazado y poco lustroso que tienen porque lo tienen completamente untado con gel extra fuerte. Siempre digo de lavárselo y nunca lo hago. Pues esto ya ha acabado porque hace tres semanas empecé a lavar cabezas.

Los primeros en pasar por la peluquería de Lily han sido los chicos, Jackson (Jackson Jekyll), Billy (Invisi Billy) y Johnny (Neighthan Rot). Aunque el primero en pasar por peluquería fue Jackson, voy a empezar por Johnny y una foto suya de cómo tenía el pelo antes de lavárselo.

BEFORE ● ANTES

Autumn 2014 · Otoño 2014

I'm participating in the challenge of the four seasons in the Spanish forum "Café Articulado". I almost lose the chance to participate in the Autumn season, the deadline was on the 30th November. Between I didn't find the moment to go outside to take photos or it was raining, I decided to collect some leaves in a park, I washed them and used them indoors to make this photo shoot and another one I made of Wendy (MH Clawdeen Wolf) with a dog.

The chosen one for these photos has been Daisuke. I uploaded this shoot in flickr and the forum in time and now I can show you here, between one thing and another photo shoots and topics are accumulating in the blog.

Estoy participando en el reto de las cuatro estaciones, en el foro "Café Articulado". Por poco se me pasa participar con la estación de Otoño, que la fecha límite era el 30 de Noviembre. Entre que no encontraba el momento de salir a la calle a hacer fotos y cuando no, llovía, decidí recoger unas hojas de un parque, las lavé bien y las utilicé en interior para esta sesión y otra que hice de Wendy (MH Clawdeen Wolf) con un perrito.

El elegido para estas fotos fue Daisuke. Esta sesión la subí en flickr y por el foro a tiempo y por fin os la puedo enseñar aquí, que entre unas cosas y otras se me están acumulando las sesiones y temas en el blog.

Birthday Party (Toshi - 5th Anniversary) · Fiesta de cumpleaños (Toshi - 5º Aniversario)

On November 26th was the 5th anniversary of Toshi and as I'm participating with him in the game "Miss & Mister Café Articulado" in a Spanish forum, I had the idea to make a shoot about his birthday party and use one of those pics for the second round, "Elegant". I hope this time will be better for him than the first round, "Sporty", because he had two votes only. The truth is that the photos that had more votes were great, but I thought that Toshi would have more votes than he had because of the difficulty of a doll standing on a skate. Anyway this is about having fun and is a game.

Without further ado, I show you the photos of Toshi for his 5th anniversary.

El día 26 de Noviembre fue el 5º cumpleaños de Toshi y aprovechando que estoy participando en el juego "Miss & Mister Café Articulado 2014" con Toshi, se me ocurrió hacerle una sesión sobre su fiesta de cumpleaños y utilizar una de esas fotos para la segunda ronda, "Elegante". Espero que esta vez le vaya mejor que con la primera ronda, "Deportivo", ya que tan solo tuvo dos votos. La verdad es que las fotos que más votos obtuvieron estaban geniales, aunque pensé que Toshi se llevaría algún voto más por la complicación del muñeco subido en un monopatín. De todas formas esto se trata de pasárselo bien y es un juego.

Sin más, os enseño las fotos de Toshi por su 5º cumpleaños.

Dean & Sam Profile · Perfil

DOLLS INFO

Mold: Dollzone 'Fox' 

Bithdate/Arrival date: December 18^th, 2012

Skin: Pink Skin

Size: MiniBB (15cm without counting ears)
Eyes: Dollzone - Black (default)

Face-up: Mine (Lily Skadi)

Other information: Sam (left) belongs to my mother

INFORMACIÓN DE LOS MUÑECOS

Molde: Dollzone 'Fox'  

Cumpleaños/Fecha de llegada: 18 Diciembre 2012
Piel: Pink Skin
Tamaño: MiniBB (15cm sin orejas)
Ojos: Dollzone - Negros (default)

Maquillaje: Hecho por mí (Lily Skadi)

Otra información: Sam (izquierda) pertenece a mi madre