This entry should have been published on Monday and I haven't done it for not having found the the time to do it, so before more days pass, I publish it today.
Like every year, I've taken some photos for Easter, you know I like to take thematic photos on specific dates. This year the protagonist is Arale.
Like every year, I've taken some photos for Easter, you know I like to take thematic photos on specific dates. This year the protagonist is Arale.
Esta entrada debía haberla publicado el lunes y no lo he hecho por no haber encontrado el momento, así que antes de que pasen más días, la publico hoy.
Como cada año, he hecho unas fotos con el tema de la Pascua, ya sabéis que me gusta hacer fotos temáticas en fechas señaladas. Este año la protagonista es Arale.
Como cada año, he hecho unas fotos con el tema de la Pascua, ya sabéis que me gusta hacer fotos temáticas en fechas señaladas. Este año la protagonista es Arale.
These photos were completely improvised because I didn't have an idea of what I was going to photograph. I just saw Arale on Saturday and I set up a stage on the fly.
In Catalonia, it's a festive day on Easter Monday. According to tradition, godparent give his godchild a cake called Mona de Pascua. Currently few people follow the tradition and the Mona is bought on a whim 😆
In Catalonia, it's a festive day on Easter Monday. According to tradition, godparent give his godchild a cake called Mona de Pascua. Currently few people follow the tradition and the Mona is bought on a whim 😆
Fueron fotos completamente improvisadas ya que no tenía una idea de lo que iba a fotografiar. Simplemente vi a Arale el sábado y monté un escenario sobre la marcha.
En Cataluña es festivo el Lunes de Pascua. Según la tradición, el padrino le regala a su ahijado un pastel llamado Mona de Pascua. Actualmente poca gente sigue la tradición y la Mona se compra por puro capricho 😆
En Cataluña es festivo el Lunes de Pascua. Según la tradición, el padrino le regala a su ahijado un pastel llamado Mona de Pascua. Actualmente poca gente sigue la tradición y la Mona se compra por puro capricho 😆
Ant-Man loved the idea of the Mona and wanted to steal my chocolate egg.
In the following photos you can see the complete cake.
In the following photos you can see the complete cake.
A Ant-Man le encantó la idea de la Mona y quiso robarme el huevo de chocolate.
En las siguientes fotos podéis ver el pastel completo.
En las siguientes fotos podéis ver el pastel completo.
We put the feathers, the chicken and the chicks because only the eggs were in the cake. There was also a white chocolate egg that is behind the chicks.
See you in the next post!
See you in the next post!
Las plumas, la gallina y los pollitos los pusimos nosotras ya que en el pastel solo venían los huevos. Tambíen había un huevo de chocolate blanco que está detrás de los pollitos.
¡Nos vemos en la próxima entrada!
¡Nos vemos en la próxima entrada!
Thanks for your visit! ● ¡Gracias por vuestra visita!
Love the photos of Arale, great backdrop you used there. :) Of course cake and chocolate are always so tempting too, but I managed to abstain from both this year. I'm pleased you enjoyed then both though.
ResponderEliminarBig hugs,
X
Thank you Sandi. Well, the sky and clouds are photoshopped 😅 We got the cake and chocolate because of my niece, so it was a nice excuse to eat sweets.
EliminarGreetings ^^
Woops, fingers moved quicker than the brain, I meant "enjoyed them both". :)
ResponderEliminarDon't worry :)
Eliminar¡Hola Lily! Las fotos te han quedado impresionantes, como siempre. La figura de Arale está muy lograda, es una maravilla. A mí me trajeron la Mona por última vez el año pasado, cuando cumplí los 18. Supongo que, a partir de ahora, nos pondremos a hacerla en casa... ¡Es más divertido!
ResponderEliminar¡Besos!
¡Hola Marina!
EliminarGracias, me alegro de que te hayan gustado las fotos. La figura de Arale se ha convertido en una de mis favoritas, es tan alegre y el personaje tiene tanta personalidad que es fácil de fotografiar.
En casa ahora compramos la Mona por mi sobrina, aunque solo por la excusa de comer tarta ya merece la pena 😂 Es una idea buenísima la de hacerla en casa.
Saludos ^^