Sporty · Deportivo

In the "Café Articulado" forum is currently a challenge called "Miss & Mister Café Articulado 2014", so I registered Toshi for the male category. Every months there's a challenge and the first has been "Sporty". At first I didn't know what to do because Toshi doesn't like sports. Anyway I managed to complete the challenge and without intending to, I made it in two different shoots. This is the first thing that came to mind:

En el foro "Café Articulado" se está celebrando actualmente el juego "Miss & Mister Café Articulado", así que apunté a Toshi en la categoría masculina. Hay un reto por mes y el primero ha sido "Deportivo". En un principio no sabía qué hacer ya que a Toshi no le gusta el deporte. De todas formas me las ingenié para conseguir el reto y sin proponérmelo, lo hice en dos partes, saliendo dos sesiones diferentes. Esto fue lo primero que se me ocurrió: 

The doll kept balance without falling at no time. I didn't use a stand or any other thing to keep the pose with the ball under his foot.

But that day I went to a shop and I found something unexpected and had been looking:

El muñeco aguantó el equilibrio sin caerse en ningún momento ya que no utilicé ningún stand ni ningún otro sistema para que mantuviese la pose con el balón bajo su pie.

Pero ese mismo día fui a un bazar (no chino) y tenían algo que no esperaba y llevaba tiempo buscando:

So the idea completely changed and decided to submit a photo using the skateboard, apart that the ball is too small.

It was challenging to get the doll keeping balance on the skateboard because I didn't use a stand or any other trick and furthermore it was windy, thing that I didn't count with because hours earlier it wasn't windy.

Good thing that Toshi endured like a champion on the skateboard to take the photo despite he constantly fell because he didn't remained standing over this thing (fortunately I always have someone to help). The photos of the same subject with Ophion, one of my "MH" dolls, was much easier.

This is the photo I have submitted for the challenge:

Así que la idea cambió por completo y decidí presentar una foto utilizando el monopatín, aparte de que la pelota se ve demasiado pequeña.

Fue todo un reto lograr que el muñeco aguantase el equilibrio encima del monopatín ya que no utilicé ninguna base ni ningún otro truco y además hacía viento, cosa con la que no contaba porque horas antes no hacía nada de viento.

Lo bueno es que Toshi aguantó como un campeón encima del monopatín para hacer la foto a pesar de que se caía constantemente porque no se mantenía de pie encima de este trasto (suerte que siempre llevo a alguien de ayudante). Las fotos de la misma temática con Ophion, uno de mis muñecos "MH", fue mucho más fácil.

Ésta es la foto que he presentado para el reto:

I also took several photos at the two outings, being two different shoots that you're going to see below.

También hice varias fotos en las dos salidas, quedando dos sesiones diferentes que vais a ver a continuación.

PART 1

PART 2

Hope you enjoyed the photos.

See you soon!

Espero que os haya gustado las fotos.

¡Hasta pronto!

Thanks for your visit! ¡Gracias por vuestra visita! 

Art blog | deviantART | pixiv | flickr | tumblr.