Sionnach Toys: diciembre 2015

31 de diciembre de 2015

Happy New Year 2016! · ¡Feliz año nuevo 2016!

Another year is ending to start a new one. In this year have arrived some Monster High dolls, have added two Ever After High dolls and with the latest incorporations I want to wish you all a happy new year 2016, that all your dreams come true and have health to enjoy the surprises that this new year has prepared for you all.

Otro año se nos va para empezar uno nuevo. En este año han llegado algunos muñecos Monster High, se han incorporado dos Ever After High y con las últimas incorporaciones os quiero desear a todos un feliz año nuevo 2016, que vuestros sueños se hagan realidad y gocéis de salud para disfrutar de las sorpresas que este nuevo año os tenga preparadas.

29 de diciembre de 2015

Christmas gift 2015 · Regalos navideños 2015

Although some things are gifts we have given to ourselves, lol.

Below I will show pics of what Santa brought my mother and me. I took photos of all the things together because we share the hobby.

Aunque algunas cosas son autorregalos, jajaja.

A continuación os voy a enseñar fotos de lo que nos ha traído Papá Noel a mi madre y a mi. Hice fotos de todas las cosas juntas porque compartimos afición.

24 de diciembre de 2015

Merry Christmas 2015

I don't like these holidays and as I'm not a believer, I don't celebrate them as such because in my point of view, this is a religious festivity that has been adorned with consumerism. Still, I want to wish all my readers a Merry Christmas. For the occasion, I have taken some photos of my "Frozen" dolls. By the way, I have recently watched the movie again ❤

A mi estas fiestas no me gustan y como no soy creyente, no las celebro como tal porque bajo mi punto de vista, son una celebración religiosa a la que han adornado con el consumismo. Aún así, quiero desear a todos mis lectores una Feliz Navidad. Para la ocasión, he hecho unas fotos a mis muñecos de "Frozen". Por cierto, recientemente he vuelto a ver esta película ❤

20 de diciembre de 2015

Dean & Sam 3rd Anniversary · 3er Aniversario de Dean y Sam

On the 18th December was the 3rd anniversary of Dean and Sam, the twins foxes. Yesterday I took some photos of them and today I can show.

El día 18 de Diciembre fue el 3er aniversario de Dean y Sam, los zorritos gemelos. Ayer les hice unas fotos y hoy las puedo mostrar.

18 de diciembre de 2015

Daisuke 5th Anniversary + surprise · 5º Aniversario de Daisuke + sorpresa

Last 16th December was the 5th anniversary of Daisuke, so I took some photos of him to celebrate his birthday. This time I have made a photostory that includes a surprise.

El día 16 de Diciembre fue el 5º aniversario de Daisuke, así que le hice unas fotos para celebrar su cumpleaños. En esta ocasión he hecho una fotohistoria porque viene con sorpresa.

15 de diciembre de 2015

Toshi 6th Anniversary · 6º aniversario de Toshi

Last 26th November was the 6th anniversary of Toshi. I completely forgot his birthday because I was busy with issues of the dog grooming course that I am attending and when I remembered, it had already passed more than a week. But better late than never, I decided to take photos of Toshi for his anniversary anyway.

El pasado 26 de Noviembre fue el 6º aniversario de Toshi. Olvidé completamente su cumpleaños porque estuve atareada con temas del curso al que estoy asistiendo de peluquería canina y cuando me acordé, ya había pasado más de una semana. Pero como mejor tarde que nunca, he decidido hacer igualmente fotos de Toshi por su aniversario.

7 de diciembre de 2015

Profile pics · Fotos de perfil -2015-

During the last week I've been updating the profiles of our BJDs and I have published the profiles that were missing. You can find them in the "Profiles" page, which has also been updated and no longer has that abandoned appearance.

For the profile pictures I have taken new photos, so I'll show you.

Durante la última semana he estado actualizando los perfiles de nuestros BJDs y he publicado los perfiles que faltaban. Podéis encontrarlos en la página "Profiles", que también ha sufrido de un lavado de cara y ya no tiene ese aspecto abandonado.

Para las fotos de perfil ha hecho fotos nuevas, así que os las muestro para que las veáis.