Random photos 13 · Fotos varias 13

How are you spending summer in the northern hemisphere? As for me I'm taking it very lazily and without wanting to do anything. I don't even feel like going out despite having spent almost three months in lockdown. You already know that I don't like summer and wanting the temperature to low (a lot) to get my energy to the full again. So today I told myself that I have to post on the blog so as not to have it neglected and here I am.

The photos that I'm going to publish today correspond to the months of March and April. There is little left to reach the current date.

¿Cómo estáis pasando el verano en el hemisferio norte? Por mi parte lo estoy llevando con mucha pereza y sin ganas de hacer nada. Ni tan siquiera me apetece salir de casa a pesar de haber pasado casi tres meses de confinamiento. Ya sabéis que no me gusta el verano y con ganas de que baje (mucho) la temperatura para volver a tener mi energía a tope. Así que hoy me he dicho que tengo que publicar en el blog para no tenerlo abandonado y aquí estoy.

Las fotos que voy a publicar hoy corresponden a los meses de marzo y abril. Ya queda poco para llegar a la fecha actual.

MARCH · MARZO

Bucky "Winter Soldier" (MARVEL)

New Blogger interface · Nueva interfaz de Blogger

Well, it has came the day when the new Blogger interface has been implemented. I have to say that in general I'm like a chameleon and I tend to get used to the changes quite easily, but I cannot with this new interface because it's a real pain to write in two columns and the spaces between photos and text are larger than before. Now I waste more time than before to write and prepare the posts because I have to check the HTML format so that the columns and images are seen correctly. I show you an image so you can see what happens every time I write paragraphs in two columns.

Pues ya ha llegado el día en el que se ha implementado la nueva interfaz de Blogger. He de decir que en general soy como un camaleón y suelo acostumbrarme bastante fácilmente a los cambios, pero no puedo con esta nueva interfaz porque es un auténtico fastidio para escribir en dos columnas y los espacios entre fotos y texto es más grande que antes. Ahora pierdo más tiempo que antes para escribir y preparar las entradas porque tengo que revisar el formato HTML para que las columnas e imágenes se vean correctamente. Os muestro una imagen para que veáis qué ocurre cada vez que escribo párrafos en dos columnas. 

World Dog Day · Día mundial del Perro

On the 21st was the World Dog Day. I took some photos that I published on Instagram, forgive me for posting them on the blog a few days late, summer exhausts me and I didn't feel like writing on the blog.

For the photos I used a figure and a doll that I hadn't photographed in a long time.

El pasado día 21 fue el Día mundial de Perro. Hice unas fotos que publiqué en Instagram, perdonad que las publique en el blog con unos días de retraso, el verano me agota y no tenía ganas de escribir en el blog.

Para las fotos usé una figura y una muñeca que hacía mucho tiempo que no fotografiaba.

Random photos 12 · Fotos variadas 12

Finally I publish on the blog the photos I started taking this year, almost catching it up. The photos of this post were taken between January and February.

For Christmas time there was a very nice nativity sceen in my town made by the elderly and each year is different. You can see it on my personal blog through this link.

I carried some of my nendos to take photos with the mockups.

Por fin publico en el blog las fotos que empecé a hacer este año, poniéndolo casi al día. En esta entrada las fotos son entre enero y febrero.

Para la época de Navidad en mi ciudad pusieron un pesebre muy bonito hecho por personas mayores y cada año es diferente. Podéis verlo en mi blog personal a través de este enlace.

Me llevé a varios de mis nendos para hacerles fotos con las maquetas.

ENERO

Harry Potter · Hermione Granger · Ron Weasley (Harry Potter)

Captain America shaved · Capitán América afeitado

In May last I bought some bathroom furniture for the Lidl dollhouse, from the brand Playtive, so the head started giving me ideas and one was with my bearded Nendoroids. I have Captain America nendo with a beard and I wanted to shave him, but I didn't have a razor for the photos. Solution? To make one. In my previous post I showed you how to make a razor for Nendoroids, that you can see at this link, and today I'm going to show you the photos of the photo shoot.

The result? Below you have the pics, which I took in June 2019.

En mayo año pasado compré unos muebles de baño para casa de muñecas de Lidl, de la marca Playtive, así que la cabeza empezó a darme ideas y una fue con mis Nendoroids barbudos. Tengo el nendo del Capitán América con barba y le quise afeitar, pero no tenía una maquinilla para las fotos. ¿Solución? Hacer una. En mi anterior entrada os mostré cómo hacer una maquinilla de afeitar para Nendoroids, que podéis ver en este enlace, y hoy os voy a mostrar las fotos de la sesión.

¿El resultado? A continuación tenéis la sesión, cuyas fotos hice en junio de 2019.